确认合同无效纠纷 （2019）闽05民终4839号

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条的规定，本案纠纷应属于行政诉讼的受案范围，不属于人民法院民事案件受案范围，故应予以驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（一）项、第一百五十四条第一款第（三）项规定，裁定：驳回庄英明、庄华明的起诉。 本院认为,庄英明、庄华明就行政征收行为并没有提出异议，而仅作为山腰街道办与连森娘签订的《泉州市泉港区边缘服装项目房屋拆迁补偿协议书》之外的第三人，就案涉协议效力问题提起本案诉讼，该诉讼请求应属于人民法院受理民事诉讼的范围，而非行政诉讼受案范围。一审裁定驳回本案起诉，适用法律错误，应予纠正。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销福建省泉州市泉港区人民法院（2018）闽0505民初2938号民事判决； 二、本案指令福建省泉州市泉港区人民法院审理。 本裁定为终审裁定。 审判长　　李翔峥 审判员　　黄有志 审判员　　郑玉蒜 二〇一九年九月二十九日 书记员　　康雯娟 附注：本案适用的主要法条： 附注本案适用的主要法条： 《中华人民共

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条的规定，本案纠纷应属于行政诉讼的受案范围，不属于人民法院民事案件受案范围，故应予以驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（一）项、第一百五十四条第一款第（三）项规定，裁定：驳回庄英明、庄华明的起诉。 本院认为,庄英明、庄华明就行政征收行为并没有提出异议，而仅作为山腰街道办与连森娘签订的《泉州市泉港区边缘服装项目房屋拆迁补偿协议书》之外的第三人，就案涉协议效力问题提起本案诉讼，该诉讼请求应属于人民法院受理民事诉讼的范围，而非行政诉讼受案范围。一审裁定驳回本案起诉，适用法律错误，应予纠正。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、

福建省泉州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）闽05民终4839号 上诉人（原审原告）：庄英明，男，汉族，1956年5月18日出生，住福建省浦城县。 上诉人（原审原告）：庄华明，男，汉族，1964年2月3日出生，住福建省浦城县。 委托诉讼代理人：张育民，福建湄港律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：泉州市泉港区山腰街道办事处，，住所地福建省泉州市泉港区山腰街道办事处大院内。 负责人：……