同居关系析产纠纷 (2014)苏中民终字第0926号
裁判要旨
张某、陈某未办理结婚登记手续以夫妻名义同居生活,诉争房屋苏州工业园区富华苑35幢503室虽为双方同居生活期间共同出资装修居住,但双方同居期间账目往来比较频繁,双方于2012年9月26日对双方财产关系和借贷关系出具婚前财产公证,明确苏州工业园区富华苑35幢503室为陈某个人房产,其中含有张某出资的210000元,陈某庭审中明确本案中愿意返还,张某虽然认为其在涉案房屋中的出资远不止210000元,应当按照其实际出资进行分割,但是其在公证书中对双方的债权债务已予以明确,该份婚前财产公证,对双方同居期间的财产和相互出资关系已经予以了最终的确认,该份财产公证系双方真实意思表示,内容并不违反法律规定,应为合法有效。双方同居期间的析产应依此确定。关于张某、陈某同居期间购置的家具家电分割方案双方在庭审中予以明确。原审法院予以确认。关于张某请求的出资款升值部分,张某虽然申请对涉案房屋现市场价值进行鉴定,但在鉴定过程中,未能及时支付鉴定费用,致使鉴定无法进行,现因张某原因导致鉴定未果,张某也无其他证据证明涉案房屋现已升值,张某应承担相应法律后果。据此,依照《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国民
摘要
张某、陈某未办理结婚登记手续以夫妻名义同居生活,诉争房屋苏州工业园区富华苑35幢503室虽为双方同居生活期间共同出资装修居住,但双方同居期间账目往来比较频繁,双方于2012年9月26日对双方财产关系和借贷关系出具婚前财产公证,明确苏州工业园区富华苑35幢503室为陈某个人房产,其中含有张某出资的210000元,陈某庭审中明确本案中愿意返还,张某虽然认为其在涉案房屋中的出资远不止210000元,应当按照其实际出资进行分割,但是其在公证书中对双方的债权债务已予以明确,该份婚前财产公证,对双方同居期间的财产和相互出资关系已经予以了最终的确认,该份财产公证系双方真实意思表示,内容并不违反法律规定,应为
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第0926号上诉人(原审原告)张某。委托代理人汪慧丹,北京市中银(苏州)律师事务所律师。被上诉人(原审被告)陈某。委托代理人吴四月,江苏九典律师事务所律师。上诉人张某因同居关系析产纠纷一案,不服苏州工业园区人民法院(2013)园民初字第0647号民事判决,向本院提起上诉。本院立案受理后,依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审法院……