民间借贷纠纷 （2019）黔0122民初626号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，债务人应当按照约定的期限及时向债权人清偿债务，对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 本案中，40万元借款本金部分，被告曾家友作为借款人，罗达芳作为担保人于2014年4月6日向原告借款40万元后，二被告于2018年3月12日作为借款人重新出具借条对40万元借款进行确认，并明确注明该40万元借款未偿还，2016年2月25日至2017年7月24日期间，被告曾家友虽多次向原告及其妻子钟海英账户转账合计443200元，原告称上述款项并非用于偿还案涉借款，向原告严育彬转账是因被告曾家友借用原告名下的信用卡而自行偿还的卡债金额，向原告妻子钟海英转账系其他经济往来，结合本案查明情况及交易常理判断，如果该款项确是用于归还40万元借款，二被告不可能在款项已清偿的情况下再于2018年3月12日重新出具借条对上述借款进行确认并明确注明该款项未偿还，被告辩称该借条是经胁迫出具的，但未提供证据证明，本院不予采信；被告罗达芳在2014年4月6日虽作为担保人在借条上签字，但在2018年3月12日重新出具的借条中作为借款人签字确认，系对该
摘要
严育彬与曾家友、罗达芳民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省息烽县人民法院民 事 判 决 书（2019）黔0122民初626号原告：严育彬，男，1971年9月3日生，贵州省息烽县人。 委托诉讼代理人:吴晓霞，贵州康卓律师事务所律师，执业证号：15201201911081307，特别授权代理。 被告：曾家友，男，1978年11月14日生，住贵州省息烽县。 被告：罗达芳，女，1982年10月8日生，现住贵州省贵阳市云岩区。 二被告共同委托诉讼代理人：李周……