机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘02民终1354号

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案争议焦点为：醴陵市交通警察大队作出事故认定书是否合法有效。关于交警部门适用简易程序是否合法问题，根据《道路交通事故处理程序规定》第十五条规定“对仅造成人员轻微伤或者本规定第八条第一款第二项至第八项规定情形之一的财产损失事故，公安机关交通管理部门可以适用简易程序处理，但是有交通肇事犯罪嫌疑的除外。”现被告周建华无证据证实本案交通事故造成了人员死亡或者严重受伤，且该案亦无交通肇事犯罪嫌疑，按照上述规定，醴陵市公安局交通警察大队适用简易程序处理本次交通事故并无不当。关于责任划分是否准确问题。被告周建华驾驶湘BH73**号小型普通客车是左转弯掉头，按照《中华人民共和国交通安全实施条例》第49条第1款之规定，应让行直行车辆，而被告周建华在驾车转弯时，未及时避让正在直线行驶的由原告驾驶的湘A8UJ**小型轿车，造成两车相撞的交通事故，被告违反上述规定驾驶是造成本次交通事故的根本原因，交警部门认定其负事故全部责任结论准确。被告周建华辩称原告驾车存在超速行为，未提供足够证据予以证实，不予采信。醴陵市公安局交通警察大队于2016年2月14日作出株公交认字[2016]第0

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案争议焦点为：醴陵市交通警察大队作出事故认定书是否合法有效。关于交警部门适用简易程序是否合法问题，根据《道路交通事故处理程序规定》第十五条规定“对仅造成人员轻微伤或者本规定第八条第一款第二项至第八项规定情形之一的财产损失事故，公安机关交通管理部门可以适用简易程序处理，但是有交通肇事犯罪嫌疑的除外。”现被告周建华无证据证实本案交通事故造成了人员死亡或者严重受伤，且该案亦无交通肇事犯罪嫌疑，按照上述规定，醴陵市公安局交通警察大队适用简易程序处理本次交通事故并无不当。关于责任划分是否准确问题。被告周建华驾驶湘BH73**号小型普通客车是左转弯掉头，按照《中华人民共和国

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘02民终1354号上诉人（原审被告）：周建华，男，1959年9月28日出生，汉族，住湖南省醴陵市。委托诉讼代理人：张俊清，男，1957年5月7日出生，汉族，住湖南省醴陵市。被上诉人（原审原告）：陈文伟，男，1987年7月29日出生，汉族，住湖南省浏阳市。被上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司湖南分公司，住所地湖南省长沙市芙蓉区。负责人……