劳动争议 （2017）陕03民终1274号

劳动争议，即劳动纠纷，是中国境内的用人单位与劳动者之间发生的劳动合同纠纷、社会保险纠纷、福利待遇纠纷等，属于传统的民事纠纷案件。原告今麦郎宝鸡分公司在本案中主张的事实和理由及其诉讼请求，不属于劳动争议纠纷，也不属于其他民事性质的纠纷，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三条、第一百一十九条第（四）项、第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定：驳回原告今麦郎饮品股份有限公司宝鸡分公司的起诉。受理费10元，予以退还。本院经审查认为：本案当事人诉争的问题系上诉人认为贺妮娜存在虚报差旅费而引发的，根据本案的目前证据状态，上诉人主张的费用已经上诉人内部报销程序全部履行报销手续；在上诉人报警后，公安机关初查后，认为该问题系公司内部财务管理问题。一审法院根据以上情况认定本案不属于人民法院民事案件的受理范围并无不当。综上，今麦郎宝鸡分公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。二审案件受理费10元

劳动争议，即劳动纠纷，是中国境内的用人单位与劳动者之间发生的劳动合同纠纷、社会保险纠纷、福利待遇纠纷等，属于传统的民事纠纷案件。原告今麦郎宝鸡分公司在本案中主张的事实和理由及其诉讼请求，不属于劳动争议纠纷，也不属于其他民事性质的纠纷，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三条、第一百一十九条第（四）项、第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定：驳回原告今麦郎饮品股份有限公司宝鸡分公司的起诉。受理费10元，予以退还。本院经审查认为：本案当事人诉争的问题系上诉人认为贺妮娜存在虚报差旅费而引发的，根据本案的目前证据状态

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)陕03民终1274号上诉人（原审原告）:今麦郎饮品股份有限公司宝鸡分公司，住所地陕西省扶风县绛帐工业园。负责人：范现国，任该分公司总经理。委托诉讼代理人：李震，系该分公司人事主管。委托诉讼代理人：赵聚国，系该分公司人事主管。被上诉人（原审被告）：贺妮娜，女，生于1978年7月27日，住陕西省蓝田县委托诉讼代理人：李卓，陕西博硕律师事务所律师。委……