机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖08民终931号

公民享有身体健康权，侵害公民身体健康应依法承担侵权责任。司春生在涉案交通事故中受伤，由此造成的损失应由王泽萍依据过错予以赔偿；因王泽萍负本起道路交通事故的全部责任,故司春生的损失应由王泽萍依法全部承担。法院对因本次事故造成司春生的损失认定为313103.21元，故对司春生相应范围内的诉请予以支持，其余请求予以驳回。对王泽萍辩称司春生受伤与其无关，因作为交通事故责任认定职能部门作出的事故责任认定书认为与其有关，且王泽萍承担事故全部责任，王泽萍的辩称不足以对抗司春生所举交通事故认定书，故对王泽萍的此辩称不予采纳。对王泽萍辩称事发前司春生伤残，法院对其参与度相关的损失已予以扣减。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条、第三十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判如：一、

公民享有身体健康权，侵害公民身体健康应依法承担侵权责任。司春生在涉案交通事故中受伤，由此造成的损失应由王泽萍依据过错予以赔偿；因王泽萍负本起道路交通事故的全部责任,故司春生的损失应由王泽萍依法全部承担。法院对因本次事故造成司春生的损失认定为313103.21元，故对司春生相应范围内的诉请予以支持，其余请求予以驳回。对王泽萍辩称司春生受伤与其无关，因作为交通事故责任认定职能部门作出的事故责任认定书认为与其有关，且王泽萍承担事故全部责任，王泽萍的辩称不足以对抗司春生所举交通事故认定书，故对王泽萍的此辩称不予采纳。对王泽萍辩称事发前司春生伤残，法院对其参与度相关的损失已予以扣减。综上所述，依据《中华

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖08民终931号 上诉人（原审被告）：王泽萍，女，1968年8月11日出生，汉族，住安徽省宿松县。 委托诉讼代理人：夏耘，安徽松圣律师事务所律师。 委托诉讼代理人：孙超，安徽松圣律师事务所实习律师。 被上诉人（原审原告）：司春生，男，1958年6月17日出生，汉族，住安徽省宿松县。 委托诉讼代理人：吴亚琳,安徽皖松律师事务所律师。 上诉人……