买卖合同纠纷 (2018)京0105民初70449号
裁判要旨
张研椋提交的转账凭证非银行出具,双方提交的涉外证据未经有效翻译及认证,本院对上述证据的证明目的均不能予以确认。 顾苏西未能举证证明其于2017年5月20日所出具的欠条系在受到胁迫下出具,本院对该欠条内容的真实性予以确认。 欠条载明了款项归还张研椋、张研椋到法院解决等内容,可以证明顾苏西与张研椋之间存在买卖合同关系的事实,本院对顾苏西主张的买卖关系向对方是案外人安某某的意见不予采信。 顾苏西在本案中未能举证证明其将剩余货物发货的事实,故应当按照约定返还价值大约25万美元的款项。 顾苏西逾期付款,还应当给付相应的利息损失。 张研椋主张的利息计算标准不违反法律规定,本院予以确认。 2017年7月15日银行间外汇市场人民币汇率中间价为100美元兑677.41元人民币,本院以此确定本案适用汇率。 张研椋主张的人民币数额未超过本院按照上述汇率计算的相应美元价值。 张研椋所提交的证据不足以证明其与张荣曙之间存在债权债务关系,本院对其相关的诉讼请求不予支持。 综上,依照《中华人民共和国合同法》第六十条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第
摘要
张研椋与顾苏西等买卖合同纠纷一审民事判决书
正文(节选)
北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书(2018)京0105民初70449号原告:张研椋,男,1979年3月19日出生,锡伯族,住长春市绿园区。 委托诉讼代理人:张炳伦,北京市鑫诺律师事务所律师。 委托诉讼代理人:刘彦,北京市鑫诺律师事务所律师。 被告:顾苏西,女,1982年10月3日出生,汉族,住广东省珠海市香洲区。 委托诉讼代理人:赵华,北京市康达律师事务所律师。 被告:张荣曙,男,1987年……