机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖16民终937号

公民享有生命、健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案事故经蒙城县公安局交通管理大队认定戴之良、张梅负此次事故的同等责任。对该责任认定，本院予以采信。张梅系蒙城县宋湖公墓的职工居住在城市，损失应按城市标准计算。张梅的损失，应先由中国平安财产保险股份有限公司蒙城开发区支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元、在医疗费用赔偿限额内赔偿10000元。原告的其他损失278195.9元，原告由戴之良按60%的比例赔偿，本院予以支持。戴之良已付的11000元予以扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第四十八条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，判决：一、原告张梅的各项损失398195.9元：由被告中国平安财产保险股份有限公司蒙城开发区支公司在交强险限额内赔偿120000元；由被告戴之良赔偿166917.54元，戴之良已付的11000元从中扣除；于判决生效后10日内履行。二、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费1800元，减半收取900元，由被告戴之良负担780元，原告张梅负担120元。二审中，当事人没有提交

公民享有生命、健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案事故经蒙城县公安局交通管理大队认定戴之良、张梅负此次事故的同等责任。对该责任认定，本院予以采信。张梅系蒙城县宋湖公墓的职工居住在城市，损失应按城市标准计算。张梅的损失，应先由中国平安财产保险股份有限公司蒙城开发区支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元、在医疗费用赔偿限额内赔偿10000元。原告的其他损失278195.9元，原告由戴之良按60%的比例赔偿，本院予以支持。戴之良已付的11000元予以扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第四十八条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖16民终937号上诉人（原审被告）：戴之良，男，1973年08月12日出生，住安徽省蒙城县。委托诉讼代理人：梅启林，安徽东屹漆园律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张梅，女，1969年09月20日出生，住安徽省蒙城县。委托诉讼代理人：邵民锋，安徽和协律师事务所律师。原审被告：中国平安财产保险股份有限公司蒙城开发区支公司，地址安徽省蒙城县30……