民间借贷纠纷 （2019）苏0982民初4038号
裁判要旨
原告陈春海与被告樊建华间的借贷关系系双方当事人的真实意思表示，且不违反相关法律法规的强制性规定，应为合法有效。 被告樊建华借款不还，依法应承付原告相应的利息损失。 故对原告陈春海要求被告樊建华偿还借款5万元，及其利息的诉讼请求，本院依法予以支持。 被告朱叶平与被告樊建华系夫妻关系，且被告朱叶平系盐城大丰区福华贸易有限公司股东，故原告陈春海要求被告朱叶平承担共同偿还责任的诉讼请求，本院依法予以支持。 被告樊建华、朱叶平经本院合法传唤未到庭，视为对其民事权利的放弃，由此可能导致对其不利的民事法律后果应由其自行承担。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律有关问题的解释》第二十九条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告樊建华、朱叶平共同偿还原告陈春海借款本金5万元，并承付此款自2019年7月23日起至实际给付之日止按年利率6%计算的利息。 于本判决生效后10日内履行完毕。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付
摘要
陈春海与樊建华、朱叶平民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省盐城市大丰区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0982民初4038号原告：陈春海，男，1965年1月15日出生，汉族，住盐城市大丰区。 被告：樊建华，男，1978年1月9日出生，汉族，住盐城市大丰区。 被告：朱叶平，女，1976年3月21日出生，汉族，住盐城市大丰区。 原告陈春海与被告樊建华、朱叶平民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月23日立案受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审……