融资租赁合同纠纷 (2019)京02民终12800号

案号
(2019)京02民终12800号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
融资租赁合同纠纷
年份
2019
地域
北京市
裁判日期
2019-12-30

裁判要旨

本案争议焦点为,第一,本案法律关系;第二,潼关县医院的民事责任。一、本案法律关系关于本案法律关系,环球租赁公司主张是融资租赁合同关系,潼关县医院认为是借款合同关系。环球租赁公司围绕其主张提出相关证据证明涉案租赁物实际存在:证据2中潼关县医院与租赁物销售方订立的8份买卖合同复印件、17张发票复印件,证据10设备照片,前述证据系《售后回租赁合同》订立时环球租赁公司自潼关县医院取得。本案诉讼过程中,环球租赁公司以各种方式从西门子公司、飞利浦公司、潼关县工作人员、潼关县国资局等处收集证据用以证明涉案《售后回租赁合同》涉及的部分租赁物实际是潼关县医院所有。潼关县医院围绕其主张提交相关证据证明涉案租赁物不存在,因此本案法律关系为借款合同关系。环球租赁公司对部分证据持有异议:1.潼关县医院医疗设备清单(2014年9月25日前);2.潼关县医院医疗设备清单(2014年9月25日后);3.报废设备列表;4.潼关县医院医疗设备清单(2014年9月25日前)与环球租赁公司租赁物清单对比单;17.所有权转让证明书;18.潼关县医院与拉赫兰顿融资租赁(中国)有限公司订立的《租赁协议》两份、《买卖合同》《转让合同

摘要

本案争议焦点为,第一,本案法律关系;第二,潼关县医院的民事责任。一、本案法律关系关于本案法律关系,环球租赁公司主张是融资租赁合同关系,潼关县医院认为是借款合同关系。环球租赁公司围绕其主张提出相关证据证明涉案租赁物实际存在:证据2中潼关县医院与租赁物销售方订立的8份买卖合同复印件、17张发票复印件,证据10设备照片,前述证据系《售后回租赁合同》订立时环球租赁公司自潼关县医院取得。本案诉讼过程中,环球租赁公司以各种方式从西门子公司、飞利浦公司、潼关县工作人员、潼关县国资局等处收集证据用以证明涉案《售后回租赁合同》涉及的部分租赁物实际是潼关县医院所有。潼关县医院围绕其主张提交相关证据证明涉案租赁物不

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2019)京02民终12800号上诉人(原审原告):中国环球租赁有限公司,住所地北京市西城区西直门外大街6号中仪大厦8层。法定代表人:彭佳虹,总经理。委托诉讼代理人:郭香龙,北京初亭律师事务所律师。委托诉讼代理人:骆前汀,北京初亭(天津)律师事务所律师。上诉人(原审被告):潼关县人民医院,住所地陕西省渭南市潼关县民生街与尚德路十字东南角。法定代表人:熊世龙……