机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽01民终1640号

公民的财产权受法律保护。依据交警部门调查认定的事实和双方当事人的车况、车速、车辆行驶路线、路况认为，双方车辆夜间行经交叉路口通行时，必须观察周边路况，注意瞭望，确保行车安全，现双方车辆经过时没有注意观察周边路况、注意瞭望，同时综合考虑事故发生经过、造成后果，一审法院认为肇事车辆双方对事故的发生应负同等责任。李钢系辽Ａ×××××号车的车辆所有人，该车事故发生时未投保交强险，对孙丽华因此次事故造成的经济损失，应由李钢在交强险限额内承担赔偿责任，对于超出交强险限额的损失部分，由保险公司作为该车商业险的承保人，在赔偿限额内依据保险合同约定，向孙丽华按50%的比例承担直接给付责任。孙丽华主张的修车费73516元及鉴定费3440元，一审法院予以确认。上述赔偿项目由李钢在交强险限额内给付孙丽华2000元；被挂靠人沈阳吉达顺运输有限公司承担连带给付责任。保险公司在商业第三者责任险限额内按50%的比例直接给付孙丽华修车款及鉴定费其37478元(71516元+3440元÷2)。保险公司关于李钢的肇事车辆未投保交强险不能上路行驶，对其造成的损失，保险公司拒绝赔偿的观点，一审法院不予支持。综上，一审法院依照《

公民的财产权受法律保护。依据交警部门调查认定的事实和双方当事人的车况、车速、车辆行驶路线、路况认为，双方车辆夜间行经交叉路口通行时，必须观察周边路况，注意瞭望，确保行车安全，现双方车辆经过时没有注意观察周边路况、注意瞭望，同时综合考虑事故发生经过、造成后果，一审法院认为肇事车辆双方对事故的发生应负同等责任。李钢系辽Ａ×××××号车的车辆所有人，该车事故发生时未投保交强险，对孙丽华因此次事故造成的经济损失，应由李钢在交强险限额内承担赔偿责任，对于超出交强险限额的损失部分，由保险公司作为该车商业险的承保人，在赔偿限额内依据保险合同约定，向孙丽华按50%的比例承担直接给付责任。孙丽华主张的修车费73

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终1640号上诉人(原审原告)：孙丽华，女，1979年2月9日出生，汉族，住辽宁省法库县。委托诉讼代理人：杨晓蓉，系北京智勇律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：何国永，男，1977年5月7日出生，蒙古族，住辽宁省阜新蒙古族自治县。被上诉人(原审被告)：李钢，男，1947年12月19日出生，汉族，住沈阳市东陵区。委托诉讼代理人：李润泽，……