机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫10民终1011号

机动车发生交通事故造成人身损害、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案原告李付堂与鲁东阳发生交通事故，经交警部门认定，鲁东阳负事故全部责任，原告李付堂不负事故责任，鲁东阳应对原告损失承担侵权赔偿责任。因鲁东阳所驾车辆在被告中华联合财险许昌公司投有保险，原告所受损失应由保险公司在强制保险责任限额范围内予以赔偿。原告李付堂的损失经核定：医疗费6770元（花费医疗费16440.25元，其中车主垫付的9670.25元应予扣除），误工费6960元（3480元／月÷30天×60天），护理费2734元（3418元／月÷30天×24天），住院伙食补助费720元（24天×30元／天），营养费720元（24天×30元／天），交通费170元，以上共计18074元，应由被告中华联合财险许昌公司在医疗费及伤残赔偿限额内赔偿。原告车辆受损，花费车辆维修费4415元，车辆评估花费320元，以上共计4735元，其中的2000元应由被告中华联合财险许昌公司在财产损失赔偿限额内赔偿。原告李付堂的其他诉讼请求过高，没有法律依据，不予支持。遂判决：一、被告中华联合财产保险股份有限公司许昌

机动车发生交通事故造成人身损害、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案原告李付堂与鲁东阳发生交通事故，经交警部门认定，鲁东阳负事故全部责任，原告李付堂不负事故责任，鲁东阳应对原告损失承担侵权赔偿责任。因鲁东阳所驾车辆在被告中华联合财险许昌公司投有保险，原告所受损失应由保险公司在强制保险责任限额范围内予以赔偿。原告李付堂的损失经核定：医疗费6770元（花费医疗费16440.25元，其中车主垫付的9670.25元应予扣除），误工费6960元（3480元／月÷30天×60天），护理费2734元（3418元／月÷30天×24天），住院伙食补助费720元（24天×3

许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终1011号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司许昌中心支公司，住所地许昌市。负责人梁辉，该公司总经理。委托代理人袁文斌，该公司员工。被上诉人（原审原告）李付堂，男，1956年1月1日出生，汉族。上诉人中华联合财产保险股份有限公司许昌中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服许昌市魏都区人民法院2015年魏民一园初字第00190号……