机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉05民终1631号

因侵权行为造成他人人身损害的，应当赔偿合理的经济损失。唐锐提起本次诉讼所接受的治疗均为改善性治疗，即消除炎症或恢复功能，影响以上功能的伤情构成伤残并给予了伤残赔偿金，故该治疗属不合理治疗，所产生的医疗费用不应得到保护，虽鉴定结论非本案组织委托，但鉴定内容与本案相关联，可参考使用，本次治疗所衍生的交通费、住宿费、饭费等亦不能赔偿。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》第十六条；《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法解释》第九十条；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：驳回唐锐的诉讼请求。案件受理费248元，已交124元，由唐锐负担。本院二审中，唐锐提交吉林华远司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明上诉人的后续治疗以实际发生为准。该份鉴定意见委托鉴定事项第3项为左膝关节、尿道狭窄是否需要后续治疗及治疗费用。分析说明第3项内容为“唐锐左胫骨平台粉碎性骨折，创伤性关节炎，左膝关节功能障碍，尿路狭窄、尿失禁，应当根据病情实际情况，给予必要的临床康复治疗，其费用无法确定，应以实际发生为准。”而本案争议的费用，虽系唐锐评残后的后续治疗产生，但

因侵权行为造成他人人身损害的，应当赔偿合理的经济损失。唐锐提起本次诉讼所接受的治疗均为改善性治疗，即消除炎症或恢复功能，影响以上功能的伤情构成伤残并给予了伤残赔偿金，故该治疗属不合理治疗，所产生的医疗费用不应得到保护，虽鉴定结论非本案组织委托，但鉴定内容与本案相关联，可参考使用，本次治疗所衍生的交通费、住宿费、饭费等亦不能赔偿。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》第十六条；《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法解释》第九十条；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：驳回唐锐的诉讼请求。案件受理费248元，已交124元，由唐锐负担。

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉05民终1631号上诉人（原审原告）：唐锐，男，1969年11月11日生，汉族，柳河县人。被上诉人（原审被告）：通化市体育馆。法定代表人：黄文信，馆长。委托诉讼代理人：单莉莉，吉林升圆律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：柳河县公路运输工程总公司。法定代表人：齐邵忠，党委书记。上诉人唐锐因与被上诉人通化市体育馆、柳河县公路运输工程总公司机动车……