机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽02民终4514号

公民的身体健康权、财产权受法律保护。任何公民、法人不得非法侵害，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。受害人对该损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。根据法律规定，同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称”交强险”）和商业第三者责任保险（以下简称”商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。原、被告对普兰店市公安局交通警察大队对于此次事故作出的责任划分没有异议，一审法院予以确认。综合此次交通事故具体情况，一审法院认定被告赵宇伦对此次事故承担70％的责任，原告马庆令无责任。原、被告对于大连市普兰店区中心医院出具的出院诊断书均无异议，一审法院予以确认。原告的合理损失为：1．原告在大连市普兰店区中心医院住院治疗合理医疗费医疗费26428.32元（含被告已垫付10000元）；2、依照《大连市市直机关差旅费管理办法》第十六条、第十七条之规定，出差人员伙食补助费按照出差自然（日历）天数实行定额包干，每人每天100元的规定，原告要求住院伙

中国太平洋财产保险股份有限公司辽阳中心支公司与马庆令、赵宇伦等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽02民终4514号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司辽阳中心支公司，住所地辽阳市白塔区武圣路162号。负责人：李志军，总经理。委托诉讼代理人：张光宇，辽宁兴中律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:马庆令，女，1970年12月28日出生，汉族，农民，住大连市普兰店区。被上诉人（原审被告）：赵宇伦，男，1987年6月27日出生，汉……