生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）赣11民终1057号

公民的身体健康应受到保护，其合法权益应予以支持。在本案中，原告俞和琴与被告王桂珍因为田地发生纠纷，在2015年5月8日上午，在原告家中，双方为此发生了口角，原、被告均没有采取妥善的方式处理纠纷，以至于发生打架，被告将原告推了一下，原告后退摔倒受伤，其伤情为轻伤二级，一审法院认为刑事上没有认定被告构成故意伤害罪，并不能否定被告推倒原告受伤的事实，被告推倒原告不是一种故意行为，且被告不能预见原告往后退因房门未锁致其摔倒受伤的后果，故是一种过失行为。根据原、被告双方的过错程度，酌情确定原告自行承担30%的民事责任，被告承担70%的民事责任，即被告王桂珍赔偿原告俞和琴各项损失29,800.47元（42,572.1元×70%）。一审判决：一、被告王桂珍赔偿原告俞和琴各项损失人民币两万九千八百元四角七分，限本判决发生法律效力后十日内履行完毕；二、驳回原告俞和琴的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。一审查明的案件事实无误，本院予以确认。对于当事人二审争议的俞和琴如何受伤的事实，本院认定如下：王桂珍在公安机关2015年5月13日的《询问笔录》中已经对事发经过做了较为详细的陈述，其中，王桂珍承认

公民的身体健康应受到保护，其合法权益应予以支持。在本案中，原告俞和琴与被告王桂珍因为田地发生纠纷，在2015年5月8日上午，在原告家中，双方为此发生了口角，原、被告均没有采取妥善的方式处理纠纷，以至于发生打架，被告将原告推了一下，原告后退摔倒受伤，其伤情为轻伤二级，一审法院认为刑事上没有认定被告构成故意伤害罪，并不能否定被告推倒原告受伤的事实，被告推倒原告不是一种故意行为，且被告不能预见原告往后退因房门未锁致其摔倒受伤的后果，故是一种过失行为。根据原、被告双方的过错程度，酌情确定原告自行承担30%的民事责任，被告承担70%的民事责任，即被告王桂珍赔偿原告俞和琴各项损失29,800.47元（42

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣11民终1057号上诉人（原审被告）：王桂珍，女，1973年9月8日出生，汉族，江西省婺源县人，农民，住江西省婺源县。委托诉讼代理人：吴春德，江西青之蓝律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：俞和琴，女，1962年11月12日出生，汉族，江西省婺源县人，农民，住江西省婺源县。委托诉讼代理人：朱银梅，江西盛义（婺源）律师事务所律师。上诉人王桂珍因……