民间借贷纠纷 （2018）浙0212民初16900号

合法的民间借贷关系受法律保护。 原告提交的证据足以证明其向被告出借850万元，被告将其中510万元债务转让给案外人并经原告同意，原告有权要求被告归还剩余借款340万元并支付拖欠的利息，双方约定月利率1.3%亦未违反法律规定，故对原告要求被告归还借款340万元并按月利率1.3%支付自2009年1月1日起至实际履行之日止的利息的诉讼请求，本院予以支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零五条、第二百零六条之规定，判决如下： 被告包雁行向原告朱爱月返还借款本金340万元并支付自2009年1月1日起至实际履行之日止按月利率1.3%计算的利息，限于本判决生效之日起七日内履行完毕。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费72109元，减半收取36054.50元，由被告包雁行负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。 审 判 员　蔡雯晴 二〇一九年七月十九日 代书

朱爱月与包雁行民间借贷纠纷一审民事判决书

浙江省宁波市鄞州区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0212民初16900号 原告：朱爱月，女，1957年11月9日出生退休，住宁波市海曙区。 委托代理人：周丽萍，浙江和义观达律师事务所律师。 被告：包雁行，男，1952年12月29日出生汉族，无业，住宁波市鄞州区。 委托代理人：严剑锋，浙江鄮城律师事务所律师。 原告朱爱月为与被告包雁行民间借贷纠纷一案，于2018年11月20日向……