机动车交通事故责任纠纷 （2016）桂09民终1911号

罗惠新、周维维、周家敏作为赔偿权利人有权请求赔偿义务人赔偿。罗惠新、周维维、周家敏请求参照职工月平均工资的标准计算其护理费损失没有法律依据，护工的护理费应参照当地护工从事同行级别护理的劳务报酬标准计算，周维维的护理费应参照城镇居民人均可支配收入的标准计算。罗惠新、周维维、周家敏请求赔偿义务人赔偿交通费10000元过多，参考黄某的治疗时间和护理人员的数量，酌情调整为6500元。从黄某的伤情及治疗周期看，罗惠新、周维维、周家敏请求被告赔偿营养费30000元过多，酌情支持12600元。事故的发生，致使黄某受伤严重，在经过长期治疗后死亡，给罗惠新、周维维、周家敏造成严重精神损害，为此罗惠新、周维维、周家敏请求赔偿义务人赔偿精神损害抚慰金有理，予以支持。但罗惠新、周维维、周家敏请求赔偿60000元过高，酌情调整为30000元。罗惠新、周维维、周家敏的上述损失，在扣除保险公司已赔偿的71060.12元外，还剩余681743.24元。因徐东承担事故的同等责任，事故发生时系履行职务，参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，应由雇主杨长国、钟红雨承担本案的60%民

罗惠新、周维维、周家敏作为赔偿权利人有权请求赔偿义务人赔偿。罗惠新、周维维、周家敏请求参照职工月平均工资的标准计算其护理费损失没有法律依据，护工的护理费应参照当地护工从事同行级别护理的劳务报酬标准计算，周维维的护理费应参照城镇居民人均可支配收入的标准计算。罗惠新、周维维、周家敏请求赔偿义务人赔偿交通费10000元过多，参考黄某的治疗时间和护理人员的数量，酌情调整为6500元。从黄某的伤情及治疗周期看，罗惠新、周维维、周家敏请求被告赔偿营养费30000元过多，酌情支持12600元。事故的发生，致使黄某受伤严重，在经过长期治疗后死亡，给罗惠新、周维维、周家敏造成严重精神损害，为此罗惠新、周维维、周

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂09民终1911号上诉人（原审被告）：钟红雨，女，1967年10月23日出生，汉族，住玉林市玉州区。委托诉讼代理人：邹云，广西典圣律师事务所律师。上诉人（原审被告）：杨长国，男，1964年8月15日出生，汉族，住玉林市玉州区。委托诉讼代理人：陈江，玉州区玉城街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：罗惠新，女，1941年11月1……