机动车交通事故责任纠纷 （2014）青民五终字第1638号

本案张瑞朋作为交通肇事的责任人，致原告身体损伤事实清楚、证据充分，原告要求其赔偿其医疗费等损失符合法律规定，应予以支持，但其诉求赔偿数额应依照法律规定认定，其主张的精神损害抚慰金过高，不合理部分法院不予支持。经核算，被告应赔偿原告医疗费167820.77元（含自费药87773.2元）、住院伙食补助费4920元、误工费21966元、护理费47240元、交通费2500元、伤残赔偿金205728元、精神损害抚慰金5000元。因张瑞朋是被告青岛交运崂山运输有限公司的雇佣驾驶员，对原告的赔偿责任依法应当由被告青岛交运崂山运输有限公司承担。被告青岛交运崂山运输有限公司所有的鲁B×××××号大货车在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和50万元的商业第三者责任险，保险公司应依法在交强险限额内赔偿损失，超出部分由保险公司依照商业第三者责任保险的赔偿标准予以赔偿，但原告医疗费中的自费药不属商业第三者责任险的赔偿范围，该项费用中超出交强险限额部分应由被告青岛交运崂山运输有限公司承担。被告保险公司作为交通事故赔偿的法定责任主体，有义务承担相应的诉讼费用。依据《中华

本案张瑞朋作为交通肇事的责任人，致原告身体损伤事实清楚、证据充分，原告要求其赔偿其医疗费等损失符合法律规定，应予以支持，但其诉求赔偿数额应依照法律规定认定，其主张的精神损害抚慰金过高，不合理部分法院不予支持。经核算，被告应赔偿原告医疗费167820.77元（含自费药87773.2元）、住院伙食补助费4920元、误工费21966元、护理费47240元、交通费2500元、伤残赔偿金205728元、精神损害抚慰金5000元。因张瑞朋是被告青岛交运崂山运输有限公司的雇佣驾驶员，对原告的赔偿责任依法应当由被告青岛交运崂山运输有限公司承担。被告青岛交运崂山运输有限公司所有的鲁B×××××号大货车在被告中国

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民五终字第1638号上诉人（原审被告）青岛交运崂山运输有限公司。法定代表人李殿蘅，总经理。委托代理人王琳明。被上诉人（原审原告）曲莉莉。委托代理人张帆。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司。负责人刘平，总经理。委托代理人王亚宁，山东天华律师事务所律师。上诉人青岛交运崂山运输有限公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服……