机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终5207号

自然人的健康权、财产权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害、财产损失的，有权要求相关赔偿义务人承担赔偿责任。本案系机动车交通事故引发的损害赔偿案件，当事人对事故发生的事实均无异议，一审法院予以确认。张杰驾驶机动车辆忽视瞭望前方，未按操作规范驾驶机动车和吉林省高速公路管理局司机王志国驾驶车辆洒水作业时未按规定设置安全警示标志的防护措施是造成此事故发生的原因，张杰当对本起事故承担主要责任，王志国当对本起事故承担次要责任。阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司作为事故发生时肇事车辆交强险的保险人，依法应在交强险范围内先行赔偿原告的合理损失，超出部分应由侵权人吉林省高速公路管理局承担30%。本案中，因郭宏宾死亡给赵丽、马玉莲、郭某造成的各项损失，肇事司机张杰应赔偿的部分，张杰已与原告达成和解，原告放弃追究其民事责任，赵丽、马玉莲、郭某以王晓东为肇事车辆×××号小型轿车登记的车辆所有人为由而要求王晓东承担赔偿责任，但赵丽、马玉莲、郭某没有证据证明王晓东对该起事故的发生负有过错，且赵丽、马玉莲、郭某与张杰达成民事和解，放弃追究其民事责任，故王晓东亦不应承担民事责任。一审法院对赵丽、马玉莲、郭某

自然人的健康权、财产权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害、财产损失的，有权要求相关赔偿义务人承担赔偿责任。本案系机动车交通事故引发的损害赔偿案件，当事人对事故发生的事实均无异议，一审法院予以确认。张杰驾驶机动车辆忽视瞭望前方，未按操作规范驾驶机动车和吉林省高速公路管理局司机王志国驾驶车辆洒水作业时未按规定设置安全警示标志的防护措施是造成此事故发生的原因，张杰当对本起事故承担主要责任，王志国当对本起事故承担次要责任。阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司作为事故发生时肇事车辆交强险的保险人，依法应在交强险范围内先行赔偿原告的合理损失，超出部分应由侵权人吉林省高速公路管理局承担30%。本案中

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终5207号上诉人（原审原告）：马玉莲，现住长春市九台区。委托诉讼代理人：李正卓，北京天驰君泰（长春）律师事务所律师。上诉人（原审被告）：吉林省高速公路管理局，住所长春市人民大街11855号。法定代表人：张业岩，局长。委托诉讼代理人：赵艳凤，吉林济维律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘振华，吉林省高速公路管理局职工。被上诉人（原审原告）：……