机动车交通事故责任纠纷 （2015）济民终字第2645号

原告石计明驾驶摩托车与郭某驾驶的鲁H×××××号重型货车发生交通事故，事实清楚，责任明确，原告石计明承担事故的次要责任、郭某承担事故的主要责任；2014年4月9日被告中国人寿财产保险股份有限公司济宁中心支公司承保了鲁H×××××号重型货车的交强险和商业险，承保时车辆已过有效检验期，保险公司与该车投保人签订保险合同、收取保费，应按保险约定承担保险责任，该车交强险限额在同一事故刑事附带民事赔偿案件中已全部赔付，商业三者险按责任承担赔偿。原告要求的医疗费中15310.2元符合法律规定，本院予以认定；原告二次手术取内固定物的费用，系将来必然发生的费用，医疗机构及鉴定机构出具的意见均为8000元，本院予以采信，一并赔偿；原告受伤后三次住院治疗，2015年3月31日原告第三次住院出院，出院时医生建议继续休息治疗三个月；2015年4月13日原告进行了伤残鉴定，根据相关规定，原告的误工期限可计算至定残前一日，原告的误工时间为364天；原告在济南市××新区××一年以上，经常居住地视为其住所，原告视为城镇居民，原告要求的误工费每天80元，不超出城镇居民家庭人均可支配收入数额，予以采信，原告的误工费本院确定

原告石计明驾驶摩托车与郭某驾驶的鲁H×××××号重型货车发生交通事故，事实清楚，责任明确，原告石计明承担事故的次要责任、郭某承担事故的主要责任；2014年4月9日被告中国人寿财产保险股份有限公司济宁中心支公司承保了鲁H×××××号重型货车的交强险和商业险，承保时车辆已过有效检验期，保险公司与该车投保人签订保险合同、收取保费，应按保险约定承担保险责任，该车交强险限额在同一事故刑事附带民事赔偿案件中已全部赔付，商业三者险按责任承担赔偿。原告要求的医疗费中15310.2元符合法律规定，本院予以认定；原告二次手术取内固定物的费用，系将来必然发生的费用，医疗机构及鉴定机构出具的意见均为8000元，本院予

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民终字第2645号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司济宁市中心支公司。负责人逯雨振，总经理。委托代理人张营，山东恒正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）石计明。委托代理人宋朋，山东六艺律师事务所律师。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司济宁市中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服曲阜市人民法院（2015）曲民初字第530号民事……