机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫01民终24738号

李玉涛违反我国交通安全法的规定发生交通事故，致王秀英受伤，应依道路交通事故认定李玉涛与案外人周和顺均负事故的同等责任对王秀英的损失承担赔偿责任。因涉案车辆在人民财险郑州公司投保有交强险及商业三者险，因此应首先由人民财险郑州公司在剩余保险限额内向王秀英承担赔偿损失，不足部分由李玉涛负担。该院对王秀英的主张损失作如下认定：王秀英主张营养费860元，护理费7904.40元，残疾赔偿金15937元，鉴定及检查费2184元，上述各项费用有河南同一法医临床司法鉴定所出具的司法鉴定意见书、相关鉴定及检查费票据，计算准确，该院予以确认。关于精神损害抚慰金，结合王秀英的伤残等级、当事人过错等因素，本案酌定为3000元。关于交通费，结合王秀英的居住情况及其受伤后进行鉴定检查等因素，王秀英主张200元适宜，该院予以认定。以上确认的护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、鉴定及检查费共计29225.4元（7904.4+15937+3000+2184+200）。因涉案车辆豫Ａ×××××号小型客车在人民财险郑州公司投保由机动车交通事故强制责任险，结合李玉涛在本次交通事故中所负责任，人民财险郑州公司应在第三者责

李玉涛违反我国交通安全法的规定发生交通事故，致王秀英受伤，应依道路交通事故认定李玉涛与案外人周和顺均负事故的同等责任对王秀英的损失承担赔偿责任。因涉案车辆在人民财险郑州公司投保有交强险及商业三者险，因此应首先由人民财险郑州公司在剩余保险限额内向王秀英承担赔偿损失，不足部分由李玉涛负担。该院对王秀英的主张损失作如下认定：王秀英主张营养费860元，护理费7904.40元，残疾赔偿金15937元，鉴定及检查费2184元，上述各项费用有河南同一法医临床司法鉴定所出具的司法鉴定意见书、相关鉴定及检查费票据，计算准确，该院予以确认。关于精神损害抚慰金，结合王秀英的伤残等级、当事人过错等因素，本案酌定为30

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫01民终24738号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地郑州市西太康路121号。负责人：彭永恒，该公司经理。委托诉讼代理人：张锋，河南国基律师事务所律师。委托诉讼代理人：杜国润，河南国基律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:王秀英，女，1935年12月21日出生，汉族，住河南省荥阳市。委托诉讼代理人：周福国，系……