机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋11民终387号

本案的争议焦点主要是被上诉人张贤宇损失的分担问题。本案事故车为任亮亮所有，投保义务人为任亮亮，虽在事故发生时任亮亮处于羁押状态，但该车为其家庭财产，其妻张小俊应负有管理义务。车辆保险到期后，张小俊应及时续保，故对事故车交强险承担的部分应由任亮亮负担，张小俊承担连带责任。对于交强险剩余部分损失，应按过错责任分配。事故发生时，车辆由被上诉人张恭舞驾驶，且车速过快，是本案发生的重要原因，将其责任确定为30%；被上诉人侯新鑫在上诉人张小俊委托其接送小孩的情况下，私自又委托给张恭舞，且明知张恭舞之前驾车发生过交通事故，存在一定的选任过失，应承担20%的责任；上诉人张小俊、任亮亮是本案的被帮工人，依据人身损害赔偿解释第十三条“为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。”之规定，应承担责任，考虑事故系车速过快引起，应认定车辆驾驶人张恭舞存在重大过失，应减轻被帮工人的责任，故张小俊、任亮亮承担20%为宜；事故发生时被上诉人张贤宇仅9岁，学校距家步行需20分钟，需穿越马路，在相对较远，路况相对复杂、张贤宇年龄较小的情况下，其监护人每天由其自行上下学，存在较大的过失

本案的争议焦点主要是被上诉人张贤宇损失的分担问题。本案事故车为任亮亮所有，投保义务人为任亮亮，虽在事故发生时任亮亮处于羁押状态，但该车为其家庭财产，其妻张小俊应负有管理义务。车辆保险到期后，张小俊应及时续保，故对事故车交强险承担的部分应由任亮亮负担，张小俊承担连带责任。对于交强险剩余部分损失，应按过错责任分配。事故发生时，车辆由被上诉人张恭舞驾驶，且车速过快，是本案发生的重要原因，将其责任确定为30%；被上诉人侯新鑫在上诉人张小俊委托其接送小孩的情况下，私自又委托给张恭舞，且明知张恭舞之前驾车发生过交通事故，存在一定的选任过失，应承担20%的责任；上诉人张小俊、任亮亮是本案的被帮工人，依据人身

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋11民终387号上诉人（原审被告）张小俊。委托代理人李芳，山西语成律师事务所律师。上诉人（原审被告）任亮亮。被上诉人（原审原告）张贤宇，孝义市振兴街小学学生。法定代理人张赵荣。委托代理人张丽妍，山西晋义律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张恭舞。被上诉人（原审被告）侯新鑫，孝义市新鑫汽修厂业主。委托代理人赵连庆，山西省孝义市崇文街道办事处居贤……