机动车交通事故责任纠纷 （2015）三中民终字第08056号

人保廊坊公司的申请，没有必要依据，不予准许。而张耀合举证的员工工资表在每月出勤天数上有明显的常识性错误，误工证明关于扣发工资的内容则违反了劳动法，因此，对张耀合举证的劳动合同、误工证明、员工工资表，一审法院均不予认可。一审法院判决认定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。教育公司的员工张云雷驾车发生交通事故，并且负全责，现张耀合要求赔偿各项损失，理由正当，对其合理部分，一审法院予以支持；对其过高部分，一审法院不予支持。张耀合要求营养费，有医嘱支持，一审法院按照每天30元的标准予以酌定支持。张耀合要求误工费，理由正当，一审法院根据暂住证载明的内容酌定每天100元，按100天计算。张耀合要求护理费，理由正当，一审法院根据医嘱计算住院84天、每天160元的护

人保廊坊公司的申请，没有必要依据，不予准许。而张耀合举证的员工工资表在每月出勤天数上有明显的常识性错误，误工证明关于扣发工资的内容则违反了劳动法，因此，对张耀合举证的劳动合同、误工证明、员工工资表，一审法院均不予认可。一审法院判决认定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第08056号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司第四营销服务部，营业场所廊坊市广阳区和平路93号。负责人杨建欣，经理。委托代理人唐艳涛，河北天枢律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张耀合，男，1959年8月27日出生。委托代理人宁明军，北京市元甲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司北京……