机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽01民终8408号

公民的生命健康权受法律保护。何嘉庆驾驶辽Ａ×××××与鞠荣珍乘坐的李洪志驾驶的辽Ａ×××××车辆发生交通事故，致鞠荣珍受伤，经交警认定李洪志主责，何嘉庆次责，鞠荣珍无责。故对鞠荣珍的损失应由何嘉庆、李洪志承担相应责任。因该肇事车辆在保险公司处投保交强险及道路客运承运人责任保险，故由何嘉庆、李洪志承担的责任应先由保险公司在保险责任范围内先行赔偿，不足部分由何嘉庆、李洪志赔偿。关于医疗费，经核查数额为23841.75元（含何嘉庆垫付6636.95元），数额合理，予以支持。关于护理费、住院伙食补助费、复印费、伤残赔偿金、鉴定费，数额合理，予以支持。关于交通费，数额过高，酌定给付500元。关于精神损害抚慰金，数额过高，酌定给付4000元。综上，一审法院判决：一、中国人寿财产保险股份有限公司沈阳市中心支公司赔偿鞠荣珍医疗费9689.22元；二、中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司赔偿鞠荣珍医疗费10000元（其中中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司返还何嘉庆垫付的医疗费2484.42元）；三、中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司赔偿鞠荣珍护理费1029.44元；四、中国太平洋财产保险

公民的生命健康权受法律保护。何嘉庆驾驶辽Ａ×××××与鞠荣珍乘坐的李洪志驾驶的辽Ａ×××××车辆发生交通事故，致鞠荣珍受伤，经交警认定李洪志主责，何嘉庆次责，鞠荣珍无责。故对鞠荣珍的损失应由何嘉庆、李洪志承担相应责任。因该肇事车辆在保险公司处投保交强险及道路客运承运人责任保险，故由何嘉庆、李洪志承担的责任应先由保险公司在保险责任范围内先行赔偿，不足部分由何嘉庆、李洪志赔偿。关于医疗费，经核查数额为23841.75元（含何嘉庆垫付6636.95元），数额合理，予以支持。关于护理费、住院伙食补助费、复印费、伤残赔偿金、鉴定费，数额合理，予以支持。关于交通费，数额过高，酌定给付500元。关于精神损害

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终8408号上诉人（原审原告）：鞠荣珍。委托诉讼代理人：徐浩楠，辽宁宇嘉律师事务所律师。委托诉讼代理人：罗茜，辽宁宇嘉律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：何嘉庆。被上诉人（原审被告）：李洪志。被上诉人（原审被告）：沈阳市鹏程出租汽车有限公司，住所地沈阳市皇姑区长江街22巷8号。负责人：王晓鹏，该公司总经理。委托诉讼代理人：李洪志。……