机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽01民申46号

再审申请人叶新兴未能提出证据证明原一审法院调解违反自愿原则或者调解协议的内容违反法律的规定。故叶新兴的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条规定的再审情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款及最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第三百九十五条第二款之规定，裁定如下：驳回叶新兴的再审申请。审判长　李　杰审判员　谢珠容审判员　邹唐敏二〇一六年五月九日书记员　周　圆附：适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条当事人对已经发生法律效力的调解书，提出证据证明调解违反自愿原则或者调解协议的内容违反法律的，可以申请再审。经人民法院审查属实的，应当再审。第二百零四条人民法院应当自收到再审申请书之日起三个月内审查，符合本法规定的，裁定再审；不符合本法规定的，裁定驳回申请。有特殊情况需要延长的，由本院院长批准。第三百九十五条当事人主张的再审事由成立，且符合民事诉讼法和本解释规定的申请再审条件的，人民法院应当裁定再审。当事人主张的再审事由不成立，或者当事人申请再审超过法定申请再审期限、超出法定再审事由范围等不符合民事诉讼法和本解释规定的申请再审

再审申请人叶新兴未能提出证据证明原一审法院调解违反自愿原则或者调解协议的内容违反法律的规定。故叶新兴的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条规定的再审情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款及最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第三百九十五条第二款之规定，裁定如下：驳回叶新兴的再审申请。审判长　李　杰审判员　谢珠容审判员　邹唐敏二〇一六年五月九日书记员　周　圆附：适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零一条当事人对已经发生法律效力的调解书，提出证据证明调解违反自愿原则或者调解协议的内容违反法律的，可以申请再审。经人民法院审查属实的，应

福建省福州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽01民申46号再审申请人（一审原告）叶新兴，男，1970年7月30日出生，汉族，住罗源县。指定代理人叶香珍（系叶新兴胞妹），女，1975年8月5日出生，汉族，住福州市马尾区。被申请人（一审被告）邱吉文，男，1975年12月17日出生，汉族，住连江县。被申请人（一审被告）中国平安财产保险股份有限公司福建分公司连江营销服务部，住所地：连江县凤城镇……