劳动争议 （2016）苏09民终4556号

劳动者的合法权益应当受到法律保护。（一）关于永成机械厂应否向蔡仲勋等5人支付工伤保险待遇损失的问题。本案中，死者唐某发生工伤时已达到法定退休年龄，故劳动者与用人单位之间形成特殊的劳动关系，劳动者经劳动行政部门认定工伤，永成机械厂应向唐某的近亲属赔偿工伤待遇损失。关于劳动者与用人单位所签订聘用协议中约定的由用人单位补贴劳动者保险费，劳动者不得因保险问题与用人单位发生纠纷的内容。在工伤保险事故发生后，享受工伤保险待遇是劳动者的法定权利，故聘用协议中的上述条款免除用人单位的法定职责，排除了劳动者的权利，应属无效条款。（二）关于唐某工亡待遇的核算。本案中，死者唐某的死亡已经劳动行政部门认定为工伤，其近亲属有权享有一次性工亡补助金。一次性工亡补助金标准为上一年全国城镇居民人均可支配收入的20倍。永成机械厂应向死者唐某近亲属支付一次性工亡补助金493100元。综上，依据《中华人民共和国劳动合同法》第二十六条第二项、《工伤保险条例》第十四条第六项、第三十九条之规定，一审法院判决：盐城市亭湖区永成机械厂于判决生效之日起十日内一次性支付蔡仲勋、蔡建国、蔡静、唐康、吉达瑶一次性工亡补助金493100元。如

劳动者的合法权益应当受到法律保护。（一）关于永成机械厂应否向蔡仲勋等5人支付工伤保险待遇损失的问题。本案中，死者唐某发生工伤时已达到法定退休年龄，故劳动者与用人单位之间形成特殊的劳动关系，劳动者经劳动行政部门认定工伤，永成机械厂应向唐某的近亲属赔偿工伤待遇损失。关于劳动者与用人单位所签订聘用协议中约定的由用人单位补贴劳动者保险费，劳动者不得因保险问题与用人单位发生纠纷的内容。在工伤保险事故发生后，享受工伤保险待遇是劳动者的法定权利，故聘用协议中的上述条款免除用人单位的法定职责，排除了劳动者的权利，应属无效条款。（二）关于唐某工亡待遇的核算。本案中，死者唐某的死亡已经劳动行政部门认定为工伤，其近

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终4556号上诉人（原审原告、被告）：盐城市亭湖区永成机械厂，住所地在江苏省盐城市亭湖区南洋镇光村。法定代表人:刘永成，该厂厂长。委托诉讼代理人：陈乃广，江苏力海律师事务所律师。被上诉人（原审原告、被告）：蔡仲勋，男，1960年4月14日生，汉族，住江苏省盐城市亭湖区。被上诉人（原审原告、被告）：蔡建国，男，1988年9月1日生，汉族，……