机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀07民终1935号

公民的合法权益受法律保护，侵权人因过错行为导致受害人人身及财产损失的应当予以赔偿。对原告主张的医疗费4017.54元，营养费480元，护理费700元，交通费500元，精神损害抚慰金3000元，车辆损失20000元，三被告无异议，予以认可，本院予以认定。原告主张住院伙食补助费480元，依据原告住院天数，参照张家口市中级人民法院意见，予以支持。原告主张误工费4815元，系按照交通运输业标准计算。因原告未提供从事该行业的证据，亦不能确实充分证明其最近三年的平均收入状况，故结合其所提供居住情况及相关单位证据，参照鉴定结论医疗终结期意见、河北省2016年度道路交通事故人身损害赔偿全省在岗职工年平均工资标准，予以支持4307.59元（52409元/365天×30天）。原告主张残疾赔偿金52304元，根据原告所提供证据，结合本院调查结果，可以认定原告现居住生活于张家口市桥西区大境门晶水花苑小区，依据河北省2016年度道路交通事故人身损害赔偿城镇居民人均年可支配收入标准，予以支持。被扶养人聂贵，生于1951年11月15日，依据河北省2016年度农村居民人均年生活消费支出标准，予以支持费用6316.1元

公民的合法权益受法律保护，侵权人因过错行为导致受害人人身及财产损失的应当予以赔偿。对原告主张的医疗费4017.54元，营养费480元，护理费700元，交通费500元，精神损害抚慰金3000元，车辆损失20000元，三被告无异议，予以认可，本院予以认定。原告主张住院伙食补助费480元，依据原告住院天数，参照张家口市中级人民法院意见，予以支持。原告主张误工费4815元，系按照交通运输业标准计算。因原告未提供从事该行业的证据，亦不能确实充分证明其最近三年的平均收入状况，故结合其所提供居住情况及相关单位证据，参照鉴定结论医疗终结期意见、河北省2016年度道路交通事故人身损害赔偿全省在岗职工年平均工资标

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终1935号上诉人（原审被告）：信达财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住张家口市高新区盛华西大街与砖石中路口东北角纬一花园28号楼A区7层。法定代表人：侯燕东，该公司经理。委托诉讼代理人：梁英俊，该公司职员。被上诉人（原审原告）：聂富东，男，1980年7月14日生，汉族，住张家口市桥西区。委托诉讼代理人：郝俊，男，尚义县。被上诉人……