机动车交通事故责任纠纷 （2011）浙金民终字第1433号

公民的生命健康权受法律保护。金华市公安局交警支队直属三大队对本起道路交通事故作出的责任认定准确，予以采纳。吕云翠、曹从荣因徐永福的过失侵权行为遭受人身损害，有权依法获得赔偿。吕云翠因本事故致九级伤残，根据损害结果及侵权人的过错程度，精神损害抚慰金可酌情考虑10000元。本事故造成的吕云翠的合理损失为：医疗费17768.89元（含后续治疗费2700元）、住院伙食补助费780元、营养费1618.20元、护理费1820元、误工费3897.90元、残疾赔偿金45212元、交通费1150元、车损1740元、车损评估费100元、司法鉴定费1870元、精神损害抚慰金10000元，合计人民币85956.99元。本事故造成的曹从荣的合理损失为：医疗费10542.51元、住院伙食补助费750元、护理费1750元、误工费1299.30元、交通费500元，合计人民币14841.81元。徐永福驾驶的车辆已向安邦财险浙江分公司投保交强险，保险公司应当在交强险责任限额范围内对曹从荣、吕云翠的损失承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第三款、第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条

公民的生命健康权受法律保护。金华市公安局交警支队直属三大队对本起道路交通事故作出的责任认定准确，予以采纳。吕云翠、曹从荣因徐永福的过失侵权行为遭受人身损害，有权依法获得赔偿。吕云翠因本事故致九级伤残，根据损害结果及侵权人的过错程度，精神损害抚慰金可酌情考虑10000元。本事故造成的吕云翠的合理损失为：医疗费17768.89元（含后续治疗费2700元）、住院伙食补助费780元、营养费1618.20元、护理费1820元、误工费3897.90元、残疾赔偿金45212元、交通费1150元、车损1740元、车损评估费100元、司法鉴定费1870元、精神损害抚慰金10000元，合计人民币85956.99元

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）浙金民终字第1433号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司浙江分公司。负责人董悦。委托代理人（特别授权）方莉莎。被上诉人（原审原告）吕云翠。被上诉人（原审原告）曹从荣。两被上诉人的共同委托代理人（特别授权）洪慧英。上诉人安邦财产保险股份有限公司浙江分公司（下称安邦财险浙江分公司）为与被上诉人吕云翠、曹从荣机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙……