机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑02民终547号

公民的健康权及物权依法受法律保护，因健康权及物权遭受侵害，赔偿义务人应予以赔偿。邹开亮驾驶黑B421**号雅阁牌小型轿车由西向东行驶至203省道625公里+164米处，与由西向东李寒冰超载驾驶的黑B439**（使用其他车辆的机动车号牌）豪泺牌重型自卸货车发生追尾相撞，造成黑B421**号雅阁牌小型轿车驾驶员邹开亮及车内乘员死亡，两车不同程度受损的较大亡人事故。该事故经交警部门认定，邹开亮负事故主要责任，李寒冰负事故次要责任，乘车人无事故责任。因苏志伟在此次交通事故中死亡，苏志伟的直系亲属有权利向侵权人请求赔偿。因此，依据交警部门的责任认定，结合本案的实际情况，原审判决民事责任划分比例及赔偿责任承担并无不当。王玲、苏琪、张桂杰未对聚隆泉酒业有限公司提起诉讼，但该公司应承担的赔偿部分应予以扣除。邹开亮生前驾驶的车辆，在人寿保险公司投保了车上人员责任险，人寿保险公司应在其理赔范围内承担保险责任。人寿保险公司主张对免除其赔偿责任格式条款尽了解释说明和注意提醒的义务，但由于人寿保险公司没有提供其尽到解释说明和注意提醒义务的证据，故人寿保险公司要求免责的上诉理由，本院不予采纳。综上，原审认定事实清

公民的健康权及物权依法受法律保护，因健康权及物权遭受侵害，赔偿义务人应予以赔偿。邹开亮驾驶黑B421**号雅阁牌小型轿车由西向东行驶至203省道625公里+164米处，与由西向东李寒冰超载驾驶的黑B439**（使用其他车辆的机动车号牌）豪泺牌重型自卸货车发生追尾相撞，造成黑B421**号雅阁牌小型轿车驾驶员邹开亮及车内乘员死亡，两车不同程度受损的较大亡人事故。该事故经交警部门认定，邹开亮负事故主要责任，李寒冰负事故次要责任，乘车人无事故责任。因苏志伟在此次交通事故中死亡，苏志伟的直系亲属有权利向侵权人请求赔偿。因此，依据交警部门的责任认定，结合本案的实际情况，原审判决民事责任划分比例及赔偿责任

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑02民终547号上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司，住所地齐齐哈尔市建华区中华西路14号。法定代表人柳裴，该公司经理。委托代理人杨晓棠,黑龙江广朋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王玲（系苏志伟妻子），住拜泉县。被上诉人（原审原告）苏琪（系苏志儿），女，住拜泉县。被上诉人（原审原告）张桂杰（系苏志伟母亲）……