机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋06民终389号

朔州市公安局交警支队朔城大队对涉案交通事故的责任认定符合本案事实及相关法律规定，双方对此无异议，予以采信。依据《道路交通安全法》之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。依照相关法律规定的项目及赔偿标准，赵某某在此次事故中所受损失为：医疗费7015.1元，住院伙食补助费2050元，护理费4148.6元，残疾赔偿金71416元，精神损害抚慰金10000元，鉴定费1500元，交通费500元，上述损失共计96629.7元。保险公司在交强险限额内赔偿95129.7元，超过交强险限额的部分1500元，应当由肇事车辆驾驶人即刘怀荣按照在交通事故中所负责任承担1050元。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第四十八条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决，一、中国人民财产保险股份有限公司朔州市分公司市府街营销服务部在交强险限额内赔偿赵某某医疗费

朔州市公安局交警支队朔城大队对涉案交通事故的责任认定符合本案事实及相关法律规定，双方对此无异议，予以采信。依据《道路交通安全法》之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。依照相关法律规定的项目及赔偿标准，赵某某在此次事故中所受损失为：医疗费7015.1元，住院伙食补助费2050元，护理费4148.6元，残疾赔偿金71416元，精神损害抚慰金10000元，鉴定费1500元，交通费500元，上述损失共计96629.7元。保险公司在交强险限额内赔偿95129.7元，超过交强险限额的部分1500

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋06民终389号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司朔州市分公司市府街营销服务部。住所地：朔州市市府西街。负责人：胡翠平，职务：经理。委托诉讼代理人：吴海丰，山西庭满律师事务所执业律师。上诉人（原审原告）：赵某某，女，2009年9月13日生，汉族，朔州市人，现住朔州市。法定代理人：高某某，女，1986年12月20日生，汉族，朔州市……