机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民终字第440号

2015年4月26日10时30分，杨益民无有效机动车驾驶证驾驶豫DVW6**号小型轿车，行驶至三苏公路郏县薛店镇谢庄村路口时，与相向行驶的张兴亮驾驶的电动三轮车相撞，致张兴亮受伤，经郏县中医院抢救无效后死亡，两车均有不同程度损坏。郏县公安交通警察大队认定，张兴亮负该事故的同等责任，杨益民负该事故的同等责任。因肇事车辆豫DVW6**号小型轿车在平安财险平顶山公司投有交强险，且事故发生在该车保险合同有效期内，故平安财险平顶山公司应当在事故车辆所投保的交强险各分项限额内承担赔付责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本次交通事故造成张兴亮死亡产生的损失为共计191359元，但张国许、张杏均、张彩红起诉仅要求赔偿丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金110000元，因此原审法院依照上述法律规定结合张国许、张杏均、张彩红的诉讼请求判决平安财险平顶山公司赔偿张国许、张杏均、张彩红损失110000元，未超出机动车交强险的责任限额，不违反法律规定。杨益民与张国许、张杏均、张彩红签订的协

2015年4月26日10时30分，杨益民无有效机动车驾驶证驾驶豫DVW6**号小型轿车，行驶至三苏公路郏县薛店镇谢庄村路口时，与相向行驶的张兴亮驾驶的电动三轮车相撞，致张兴亮受伤，经郏县中医院抢救无效后死亡，两车均有不同程度损坏。郏县公安交通警察大队认定，张兴亮负该事故的同等责任，杨益民负该事故的同等责任。因肇事车辆豫DVW6**号小型轿车在平安财险平顶山公司投有交强险，且事故发生在该车保险合同有效期内，故平安财险平顶山公司应当在事故车辆所投保的交强险各分项限额内承担赔付责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)平民终字第440号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。代表人杨继业，总经理。委托代理人程建国，河南华浩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张国许。被上诉人（原审原告）张杏均。被上诉人（原审原告）张彩红。三被上诉人的委托代理人张中央，郏县“148”法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）杨益民上诉人中国平安财产保险……