机动车交通事故责任纠纷 （2014）六民一终字第00576号

综合双方当事人举证、质证及诉辩意见，归纳本案二审的争议焦点：一、上诉人王保义的残疾赔偿金能否按照城镇标准计算；二、原审计算王保义的护理费标准是否过低。关于争议焦点一，王保义属农村户籍，但其长期在六安市鹏远矿山机电设备销售有限公司打工，主要从事看管仓库和装卸货物工作，吃住均在公司，有较为稳定的收入，其残疾赔偿金可以按照城镇标准计算。故本案适用城镇标准计算王保义的残疾赔偿金更为适当。关于争议焦点二，原审计算王保义的护理费标准按照住院期间以78.18元／天、出院后以56.12元／天计算不当，住院期间护理费标准应当按照2012年度安徽省居民服务和其他服务业年平均工资35602元计算为97.54元／天，出院后护理费标准应当按照2012年度安徽省农、林、牧、渔业年平均工资22845元计算为62.59元／天。至于王保义的其他赔偿项目，因其在上诉中未要求变更，本院不作调整。经核算，王保义的各项损失为：医药费45476.68元、误工费11785.2元、护理费7730.1元［（97.54元／天×60天＋62.59元／天×30天）］、营养费1200元、住院伙食补助费1200元、残疾赔

综合双方当事人举证、质证及诉辩意见，归纳本案二审的争议焦点：一、上诉人王保义的残疾赔偿金能否按照城镇标准计算；二、原审计算王保义的护理费标准是否过低。关于争议焦点一，王保义属农村户籍，但其长期在六安市鹏远矿山机电设备销售有限公司打工，主要从事看管仓库和装卸货物工作，吃住均在公司，有较为稳定的收入，其残疾赔偿金可以按照城镇标准计算。故本案适用城镇标准计算王保义的残疾赔偿金更为适当。关于争议焦点二，原审计算王保义的护理费标准按照住院期间以78.18元／天、出院后以56.12元／天计算不当，住院期间护理费标准应当按照2012年度安徽省居民服务和其他服务业年平均工资35602元计算为97.54元／天，

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）六民一终字第00576号上诉人（原审原告）：王保义。委托代理人：丁向虎，安徽大鸣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：天安保险股份有限公司安徽省分公司亳州中心支公司。负责人：周峰，该支公司副总经理。委托代理人：陈安宁。原审被告：马点甫。原审被告：张玉培。原审被告：阜阳市陆阳汽车运输有限责任公司。上诉人王保义因与被上诉人天安保险股份有限公司安徽省……