机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤13民终3131号

关于赔偿责任问题。本次交通事故已经交警部门作出责任认定，认定被告一黄海怡负事故的全部责任，原告郑伯英不负此事故责任，该认定有事实和法律依据，本院予以采信。事故车辆粤Ｓ×××××号小型普通客车在被告三处购买了交强险及商业第三者责任险，故根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十五条的规定，原告郑伯英的损害由被告三在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分根据责任划分，由被告三在商业第三者责任险限额范围内予以赔偿。关于医疗费、后续治疗费问题。门诊费330.8元、住院费25525.37元，出院后门诊费869元，医疗费共计26725.17元，其中车主垫付25525.37元，原告自行支付1199.8元，本院予以确认。原告主张后续治疗费（复查费及前交叉韧带重建术）51000元。关于复查费，因该项费用已包含在医疗费中的出院后门诊费中，故对该项请求，本院不予支持；关于前交叉韧带重建属费用，因出院医嘱中并未明确是否需进行重建术，且未有相关司法鉴定意见佐证，故对该项诉请，本院不予支持，应待实际发生后另行起诉。关于住院伙食补助费、护理费及营养费问题。原告住院34

关于赔偿责任问题。本次交通事故已经交警部门作出责任认定，认定被告一黄海怡负事故的全部责任，原告郑伯英不负此事故责任，该认定有事实和法律依据，本院予以采信。事故车辆粤Ｓ×××××号小型普通客车在被告三处购买了交强险及商业第三者责任险，故根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十五条的规定，原告郑伯英的损害由被告三在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分根据责任划分，由被告三在商业第三者责任险限额范围内予以赔偿。关于医疗费、后续治疗费问题。门诊费330.8元、住院费25525.37元，出院后门诊费869元，医疗费共计26725.17元，其中车主垫付2

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017)粤13民终3131号上诉人（原审被告三)：中国人民财产保险股份有限公司东莞市分公司，住所地：东莞市东城区，统一社会信用代码：91441900707836565X。法人代表人民：王焱辉。委托诉讼代理人：丁亢，广东瑞轩律师事务所律师。被上诉人（原审原告)：郑伯英，女，1968年4月3日出生，汉族，地址：广东省博罗县，委托诉讼代理人陈锦凤，广东旭利律……