机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕08民终4480号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《中华人民共和国道路交通安全法》规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由有过错一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错比例承担责任。本案张水全驾驶被告物流公司所有的晋JX/晋JMX挂半挂车将薛银成碰撞碾压致薛银成死亡。故原告方请求被告在责任范围内赔偿的各项合理损失，应予支持。关于原告请求因薛银成死亡造成的合理损失项目应包括：死亡赔偿金，因薛银成于1961年6月11日生，死亡时未满60周岁，故死亡赔偿金应以20年计算，应为666380元。丧葬费参照2017年在岗职工年平均工资67433元计算，为33716.50元。关于精神损害抚慰金的问题，因本次事故造成薛银成死亡，对其家属造成极大的精神创伤，故原告请求精神损害抚慰金50000元符合法律规定，本院予以支持；关于原告请求的交通费因原告未提供相关交通费支出票据，故本院不予支持。综上，受害人薛银成死亡造成的各项合理损失应为750096.5元。关于被告保险公司认为被告张水全系肇事逃逸
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《中华人民共和国道路交通安全法》规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由有过错一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错比例承担责任。本案张水全驾驶被告物流公司所有的晋JX/晋JMX挂半挂车将薛银成碰撞碾压致薛银成死亡。故原告方请求被告在责任范围内赔偿的各项合理损失，应予支持。关于原告请求因薛银成死亡造成的合理损失项目应包括：死亡赔偿金，因薛银成于1961年6月11日生，死亡时未满60周岁，故死亡赔偿金应以20年计算，应为66638
正文（节选）
陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕08民终4480号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司吕梁市分公司。住所地：山西省吕梁市离石区新华街73号。负责人：王贵生，系该公司经理。委托诉讼代理人：高志龙，系公司职工。被上诉人（原审原告）：孙世琴，女，1966年8月4日生，汉族，绥德县。被上诉人（原审原告）：薛晶，女，1991年11月28日生，汉族，绥德县。被上诉人（原审原……