机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖08民终1854号

公民的生命健康权受法律保护。方小明驾驶机动车辆在行驶过程中因车辆转弯，致汪翠兰避让不及倒地受伤，公安交警部门作出方小明、汪翠兰负事故同等责任的认定，符合法律规定和客观事实，依法予以采信。汪翠兰有权就其因交通事故遭受的损失请求侵权人承担赔偿责任。汪翠兰诉讼请求中的赔偿项目及数额，依据相关法律规定予以认定：1、医疗费8817.61元（住院医疗费2817.61元+后续治疗费6000元）。其中汪翠兰住院期间的医疗费2817.61元，中财保杭州余杭公司不持异议，依法予以认定；汪翠兰的后续安装义齿及更换费用6000元，是根据鉴定机构的鉴定意见主张的必然发生的费用，依法予以认定。2、住院伙食补助费120元（4天×30元/天）。汪翠兰根据住院时间以及30元/天的标准计算该项费用，并无不当，依法予以认定。3、营养费900元（30天×30元/天）、护理费799.54元（7天×114.22元/天）。汪翠兰根据鉴定机构的鉴定意见，并分别按30元/天及事故发生时的安徽省上一年度居民服务和其他服务业的工资标准计算营养费和护理费，符合法律规定，依法予以认定。4、误工费3825.20元（45天×85.16元/天）。汪

公民的生命健康权受法律保护。方小明驾驶机动车辆在行驶过程中因车辆转弯，致汪翠兰避让不及倒地受伤，公安交警部门作出方小明、汪翠兰负事故同等责任的认定，符合法律规定和客观事实，依法予以采信。汪翠兰有权就其因交通事故遭受的损失请求侵权人承担赔偿责任。汪翠兰诉讼请求中的赔偿项目及数额，依据相关法律规定予以认定：1、医疗费8817.61元（住院医疗费2817.61元+后续治疗费6000元）。其中汪翠兰住院期间的医疗费2817.61元，中财保杭州余杭公司不持异议，依法予以认定；汪翠兰的后续安装义齿及更换费用6000元，是根据鉴定机构的鉴定意见主张的必然发生的费用，依法予以认定。2、住院伙食补助费120元（

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖08民终1854号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司杭州市余杭支公司，住所地浙江省杭州市余杭区东湖街道东湖中路169号。负责人：孙新华，该公司经理。委托诉讼代理人：曹纵舵，浙江金麟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：汪翠兰，女，1956年9月8日出生，汉族，农民，住安徽省潜山县。委托诉讼代理人：储德胜（汪翠兰之子），男，197……