机动车交通事故责任纠纷 （2014）成民终字第654号

公民（或法人）的合法财产受法律保护，因侵权导致损害的，应当予以赔偿。本案中，王传新驾车致富临运业蓬溪公司所有的川J172**号车受损，王传新承担本次事故的全部责任，故对川J172**号车的损失应当依法予以赔偿。皖K627**号登记车主为银海运输公司，赣KF5**挂登记车主为聚贤运输新余分公司，两公司经本院合法传唤，均未到庭参加诉讼，无法查清两公司与王传新的关系，因此对富临运业蓬溪公司的损失，由王传新和两公司共同承担。银海运输公司为皖K627**号车在人保临泉县支公司投保了交强险和不计免赔限额为50万元的商业第三者责任险，聚贤运输公司为赣KF5**挂在平安财保阜南支公司投保了交强险，在人民财保临泉支公司投保了不计免赔限额为5万元的商业第三者责任险，皖K627**号和赣KF5**挂连接在一起对富临运业蓬溪公司造成的损失，先由两车在交强险财产损失限额2000元分别进行赔偿，其余损失由人民财保临泉支公司在商业险内进行赔偿。由于该次交通事故尚有5辆无责车辆在交强险财产损失限额内各承担100元，富临运业蓬溪公司自愿放弃5无责车辆交强险赔偿限额500元，不违反法律规定，原审法院予以确认，并在富临运业

公民（或法人）的合法财产受法律保护，因侵权导致损害的，应当予以赔偿。本案中，王传新驾车致富临运业蓬溪公司所有的川J172**号车受损，王传新承担本次事故的全部责任，故对川J172**号车的损失应当依法予以赔偿。皖K627**号登记车主为银海运输公司，赣KF5**挂登记车主为聚贤运输新余分公司，两公司经本院合法传唤，均未到庭参加诉讼，无法查清两公司与王传新的关系，因此对富临运业蓬溪公司的损失，由王传新和两公司共同承担。银海运输公司为皖K627**号车在人保临泉县支公司投保了交强险和不计免赔限额为50万元的商业第三者责任险，聚贤运输公司为赣KF5**挂在平安财保阜南支公司投保了交强险，在人民财保临

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民终字第654号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司阜阳市临泉县支公司。住所地：安徽省阜阳市临泉县城关镇城中南路**号。负责人李涛，总经理。委托代理人雷梦苏，四川盛豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）四川富临运业集团蓬溪运输有限公司。住所地：四川省蓬溪县赤城镇迎宾大道**号。法定代表人蒋杰，经理。委托代理人唐国武。被上诉人（原审被……