机动车交通事故责任纠纷 （2014）宝中民一终字第00395号

公民的身体健康权受法律保护。被上诉人张飞飞因交通事故遭受人身伤害，赔偿义务人应承担相应的赔偿义务。肇事车辆所投保的保险公司依法承担赔付义务。一审法院判决上诉人永安保险公司在“交强险”范围内向受害人赔付并无不当。关于鉴定费用亦属被保险人的合理支出，判由保险公司一并赔付适当。本起事故共造成两人受伤，因另一伤者暂未诉讼，综合两者伤情及损失，对该案先行处理并不侵犯他人权利。综上，上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。经合议庭评议，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1700元，由永安财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司承担。本判决为终审判决。审判长　马　林审判员　陆新宁审判员　白永世二〇一四年八月二十五日书记员　王　燕 来自：www.

公民的身体健康权受法律保护。被上诉人张飞飞因交通事故遭受人身伤害，赔偿义务人应承担相应的赔偿义务。肇事车辆所投保的保险公司依法承担赔付义务。一审法院判决上诉人永安保险公司在“交强险”范围内向受害人赔付并无不当。关于鉴定费用亦属被保险人的合理支出，判由保险公司一并赔付适当。本起事故共造成两人受伤，因另一伤者暂未诉讼，综合两者伤情及损失，对该案先行处理并不侵犯他人权利。综上，上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。经合议庭评议，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1700元，由永安财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司承担。本判决为

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宝中民一终字第00395号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司，住所地宝鸡市渭滨区经二路164号，组织机构代码73264844-3。代表人范继勇，经理。委托代理人周亚兰，该公司职员。被上诉人（原审原告）张飞飞，男，汉族。委托代理人杨建平，陕西华维律师事务所律师。被上诉人（原审被告）宝鸡钛业股份有限公司，住所地宝鸡市钛城路1号……