机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑06民终2260号

本案系机动车交通事故责任纠纷。交警部门作出的交通事故认定书符合法律规定，本院予以确认。被告周显力驾驶车辆将原告于英贤撞伤造成伤残，且被告周显力对事故负全部责任，经鉴定，原告于英贤所受伤害构成拾级伤残，护理期、营养期均为60天，故本院对原告于英贤要求被告周显力支付伤残赔偿金13565元、医药诊疗费10275元、病例复印费61元的诉讼请求予以支持；原告于英贤因交通事故身体健康受到伤害，同时造成了精神损害，故本院对原告于英贤要求被告周显力支付精神损害赔偿5000元的诉讼请求，本院酌情予以部分支持2000元；原告于英贤出院证载明“患者住院期间陪护贰人，建议出院后壹人陪护”，故本院对原告于英贤要求被告周显力支付护理费8640元的诉讼请求予以支持[黑龙江省2015年居民服务和其他服务业50275元/年的标准÷365天×（27天×2人＋60天）]；对于原告于英贤要求被告周显力支付营养费6000元、伙食补助费2700元的诉讼请求，被告在答辩及质证意见中并未提出异议，故本院予以支持。原告于英贤主张交通费1068元过高，本院按照乘坐公共交通工具的费用计算住院27天产生的交通费108元予以部分支持。事故车辆

本案系机动车交通事故责任纠纷。交警部门作出的交通事故认定书符合法律规定，本院予以确认。被告周显力驾驶车辆将原告于英贤撞伤造成伤残，且被告周显力对事故负全部责任，经鉴定，原告于英贤所受伤害构成拾级伤残，护理期、营养期均为60天，故本院对原告于英贤要求被告周显力支付伤残赔偿金13565元、医药诊疗费10275元、病例复印费61元的诉讼请求予以支持；原告于英贤因交通事故身体健康受到伤害，同时造成了精神损害，故本院对原告于英贤要求被告周显力支付精神损害赔偿5000元的诉讼请求，本院酌情予以部分支持2000元；原告于英贤出院证载明“患者住院期间陪护贰人，建议出院后壹人陪护”，故本院对原告于英贤要求被告周

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑06民终2260号上诉人（原审被告）：阳光农业相互保险公司绥化中心支公司。法定代表人：王立春，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄志舟，该单位工作人员。委托诉讼代理人：杨树辉，黑龙江继东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：于英贤，女，1941年8月21日出生，汉族，无职业。委托诉讼代理人:林长宇（于英贤之子），男，1972年5月21日出生，汉……