劳动争议 （2016）湘01民终3269号

一、用人单位应当及时、足额地向劳动者发放工资。华天印刷公司应当向韩文彬支付2015年4月28日至2015年7月28日的工资共计36000元，扣除华天印刷公司于2015年8月29日向华天印刷公司支付的工资5000元，尚应支付31000元。华天印刷公司在庭审称没有及时发放韩文彬的工资系因韩文彬挪用了华天印刷公司货款50000元，对此韩文彬称该50000元货款系华天印刷公司退还其缴纳的购房款50000元，双方对此存有争议，对于该争议系，韩文彬与华天印刷公司双方可通过其他途径解决，该案不予处置。二、用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。用人单位未依法为劳动者缴纳社会保险费的，劳动者可以解除劳动合同，用人单位为此应向劳动者支付经济补偿。华天印刷公司从2015年4月起未为韩文彬缴纳社会保险，故韩文彬有权要求解除劳动关系，解除劳动关系后，华天印刷公司应当支付韩文彬经济补偿金。韩文彬在华天印刷公司处工作年限为8年零10个月，按法律规定华天印刷公司应当向韩文彬支付9个月月工资的经济补偿金108000元（12000元/月×9个月）。针对韩文彬要求华天印刷公司补缴社会保险的诉讼请求，因该请求

一、用人单位应当及时、足额地向劳动者发放工资。华天印刷公司应当向韩文彬支付2015年4月28日至2015年7月28日的工资共计36000元，扣除华天印刷公司于2015年8月29日向华天印刷公司支付的工资5000元，尚应支付31000元。华天印刷公司在庭审称没有及时发放韩文彬的工资系因韩文彬挪用了华天印刷公司货款50000元，对此韩文彬称该50000元货款系华天印刷公司退还其缴纳的购房款50000元，双方对此存有争议，对于该争议系，韩文彬与华天印刷公司双方可通过其他途径解决，该案不予处置。二、用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。用人单位未依法为劳动者缴纳社会保险费的，劳动者可以

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘01民终3269号上诉人（原审被告）：湖南省宁乡县华天印刷包装有限公司，住所地湖南省宁乡县经济开发区新康路（华夏中小企业园）。法定代表人：杨国良，该公司董事长。委托代理人：黄芃，宁乡县清华法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：韩文彬。上诉人湖南省宁乡县华天印刷包装有限公司（以下简称华天印刷公司）因与被上诉人韩文彬劳动争议纠纷一案，不服湖……