机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂01民终2898号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，肇事车辆已投保了交强险，故保险公司应依照上述法律规定及保险合同（交强险）的约定，在责任限额范围内对齐芳萍承担赔偿责任。齐芳萍因交通事故造成的经济损失共计151,302.93元（详见赔偿项目栏）。上述款项应由人保财险汉口支公司在其承保的交强险范围内予以赔偿。对于超出交强险的部分，虽然事故车辆在人保财险汉口支公司投保了商业第三者责任险，但依据事故车辆第三者责任险的保险合同中免责条款第六条第七款第五项的约定，因刘鑫未取得从业资格证，且投保人春江公司盖公章确认保险公司对免责条款作了明确说明，故人保财险汉口支公司在商业第三者责任险范围内不应承担赔偿责任。刘鑫作为直接侵权人，对本次事故的发生存在较大过错，魏朋作为刘鑫雇主，春江公司作为实际车主及承包受益人，应对超出交强险赔偿范围的部分承担连带责任。齐芳萍的损失：医疗费75,100.93元、后期治疗费3,500元、住院伙食补助费390元（15元/天×26天）、营养费390元（15元/天×

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，肇事车辆已投保了交强险，故保险公司应依照上述法律规定及保险合同（交强险）的约定，在责任限额范围内对齐芳萍承担赔偿责任。齐芳萍因交通事故造成的经济损失共计151,302.93元（详见赔偿项目栏）。上述款项应由人保财险汉口支公司在其承保的交强险范围内予以赔偿。对于超出交强险的部分，虽然事故车辆在人保财险汉口支公司投保了商业第三者责任险，但依据事故车辆第三者责任险的保险合同中免责条款第六条第七款第五项的约定，因刘鑫未取得从业资格证，且投

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终2898号上诉人（原审被告）：刘鑫，男，1984年9月18日出生，汉族，湖北省随州市人，自由职业，户籍地湖北省随州市曾都区，现住湖北省武汉市武昌区。被上诉人（原审原告）：齐芳萍，女，1946年4月25日出生，汉族，湖北省武汉市人，住湖北省武汉市汉阳区。委托诉讼代理人：余晓华，北京德和衡（武汉）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：魏朋……