提供劳务者受害责任纠纷 （2016）渝01民终5258号

提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任。本案秦顺英在王国川处工作中，因异物飞溅致其右眼受伤，作为秦顺英的雇主对受雇人秦顺英从事的与雇佣直接关联的活动负有安全注意和劳动保护的义务，秦顺英在雇用劳动中不慎受伤，造成了损害后果，应当由王国川、钱红琼承担雇主赔偿责任。庭审中，王国川坚持认为秦顺英自身存在较大过错，应由秦顺英自己承担责任。根据王国川申请出庭证人证明的事实，秦顺英在工作过程中，确实存在交替使用王国川提供的工具和自己的工具的情形，但不能以此证明秦顺英对其受伤存在过错。故王国川、钱红琼要求只承担部分赔偿责任的辩解不予采信。关于本案损害造成后果的赔偿范围及计算标准。医疗费，凭据计算为13403.78元；住院伙食补助费，480元不违反规定；护理费，秦顺英住院期间按每日80元计算为1200元；交通费，按实际情况酌情计算200元；残疾赔偿金，按照鉴定结论结合秦顺英实际在王国川处工作及城镇居住时间，以八级伤残标准计算为25147元/年×30%×11年=82985.10元；营养费，根据医嘱及秦顺英受伤实际情况，酌定600元；误工费，根据秦顺英住院时间及出院医嘱，确定误工时

提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任。本案秦顺英在王国川处工作中，因异物飞溅致其右眼受伤，作为秦顺英的雇主对受雇人秦顺英从事的与雇佣直接关联的活动负有安全注意和劳动保护的义务，秦顺英在雇用劳动中不慎受伤，造成了损害后果，应当由王国川、钱红琼承担雇主赔偿责任。庭审中，王国川坚持认为秦顺英自身存在较大过错，应由秦顺英自己承担责任。根据王国川申请出庭证人证明的事实，秦顺英在工作过程中，确实存在交替使用王国川提供的工具和自己的工具的情形，但不能以此证明秦顺英对其受伤存在过错。故王国川、钱红琼要求只承担部分赔偿责任的辩解不予采信。关于本案损害造成后果的赔偿范围及计算标准。医疗

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝01民终5258号上诉人（原审被告）：王国川。上诉人（原审被告）：钱红琼。委托诉讼代理人：李甦，重庆华问律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：秦顺英。委托诉讼代理人：郭锐、李杰，重庆钧睿律师事务所律师。上诉人王国川、钱红琼因与被上诉人秦顺英提供劳务者受害责任纠纷一案，不服重庆市沙坪坝区人民法院（2016）渝0106民初1483号民事判决，向本院……