民间借贷纠纷 （2019）皖0122民初4858号

合法的借贷关系受法律保护。 被告管建云向原告朱立梅借款60万元，已还30万元，尚欠30万元未还，原、被告均无异议，本院予以确认。 双方未约定还款时间，原告朱立梅有权随时要求管建云归还，故对原告朱立梅要求被告管建云立即归还借款30万元的诉请，本院予以支持。 双方约定按月利率2%计息，未超过法律保护的范围，原告诉请被告自欠条出具之日即2016年1月20日起按月利率2%支付利息，符合法律规定，本院予以支持。 被告管建云于2018年2月15日已支付原告朱立梅利息2万元应予扣除，扣除后利息自2016年5月1日起计算。 被告管建云、张道翠均认可上述借款用于家庭生活，属于夫妻关系存续期间的共同债务，愿意共同承担还款责任，本院予以确认。 被告宇峰公司既作为借款人又作为担保人在借条上盖章，原告认为宇峰公司是为管建云借款提供保证，从原告提供的证据也可以看出60万元借款有8万元汇入被告张道翠银行账户，其余52万元直接以现金方式交付给被告管建云，两被告均认可借款用于家庭生活并未用于公司，由此可以确认宇峰公司并无向原告朱立梅借款的意思表示，被告管建云作为宇峰公司法定代表人在借条上加盖宇峰公司印章的行为系宇峰公司

朱立梅与管建云、张道翠民间借贷纠纷一审民事判决书

安徽省肥东县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖0122民初4858号 原告：朱立梅，女，1976年5月28日出生，汉族，住安徽省肥东县。 被告：管建云，男，1965年5月7日出生，汉族，住安徽省合肥市庐阳区。 被告：张道翠，女，1968年3月11日出生，汉族，住安徽省合肥市庐阳区。 被告：合肥宇峰装饰工程有限公司，住所地安徽省合肥市新站区三十头社区三元大道，统一社会信用代码：913……