机动车交通事故责任纠纷 （2013）宿中民终字第0842号

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。王晓青驾驶其所有的机动车与胡学成驾驶的非机动车发生交通事故，致胡学成受到损害，王晓青负事故的全部责任，胡学成无责任。王晓青已在人保宿迁分公司为其机动车投保交强险与商业第三者责任险，胡学成损失应先由人保宿迁分公司在交强险责任限额内进行赔偿，超过交强险责任限额部分再由人保宿迁分公司在商业第三者责任限额内赔偿。关于胡学成主张医疗费61132.68元、住院伙食补助费342元，根据其住院时间与出院医嘱，营养费酌定为800元。关于胡学成主张的护理费按城镇居民人均可支配性收入标准计算，根据其伤情、年龄酌定为出院后一月需要护理，护理费计算为3536.33元，交通费酌定为200元。胡学成在庭审中放弃关于车损的主张，予以确认。人保宿迁分公司主张胡学成支出医疗费中有非医保用药，未提供证据证实，不予认定。一审法院调解不成后，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，作出判决：一

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。王晓青驾驶其所有的机动车与胡学成驾驶的非机动车发生交通事故，致胡学成受到损害，王晓青负事故的全部责任，胡学成无责任。王晓青已在人保宿迁分公司为其机动车投保交强险与商业第三者责任险，胡学成损失应先由人保宿迁分公司在交强险责任限额内进行赔偿，超过交强险责任限额部分再由人保宿迁分公司在商业第三者责任限额内赔偿。关于胡学成主张医疗费61132.68元、住院伙食补助费342元，根据其住院时间与出院医嘱，营养费酌定为800元。关于胡学成主张的护理费按城镇居民人均可支配性收入标准计算，根据其伤情、年龄酌定为出院后一月需要护理，护理费计算为3536.33元，交

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宿中民终字第0842号上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司宿迁市分公司，住所地宿迁市黄河路222号。负责人王卓，该公司经理。委托代理人张勇。被上诉人（一审原告）胡学成。委托代理人王树林，江苏雅凯律师事务所律师。一审被告王晓青。委托代理人张建。上诉人中国人民财产保险股份有限公司宿迁市分公司（下称人保宿迁分公司）与被上诉人胡学成、一审被告……