机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民终字第09424号

王金柱驾驶京×××小客车与张春茂驾驶京×××1小客车发生交通事故，造成王凤兰所有的车辆受损，因维修车辆造成损失。王金柱负事故的全部责任，又因王金柱所驾车辆在平安财险北京分公司投保交强险及第三者责任商业保险，故先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由王金柱予以赔偿。王凤兰的合理诉讼请求法院予以支持。关于误工费以及车辆贬值费，于法无据，法院不予支持。王凤兰支付的鉴定费由其承担。据此，原审法院于2015年7月判决：一、中国平安财产保险股份有限公司北京分公司于判决生效后七日内在交强险限额内赔偿王凤兰修车费二千元。二、中国平安财产保险股份有限公司北京分公司于判决生效后七日内在商业三者险限额内赔偿王凤兰修车费一万零六百八十元。三、驳回王凤兰的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。判决后，王凤兰不服，以原审法院认定事实不清，适用法律不当为由向本院提出上诉，其上诉主要理由即认为因

王金柱驾驶京×××小客车与张春茂驾驶京×××1小客车发生交通事故，造成王凤兰所有的车辆受损，因维修车辆造成损失。王金柱负事故的全部责任，又因王金柱所驾车辆在平安财险北京分公司投保交强险及第三者责任商业保险，故先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由王金柱予以赔偿。王凤兰的合理诉讼请求法院予以支持。关于误工费以及车辆贬值费，于法无据，法院不予支持。王凤兰支付的鉴定费由其承担。据此，原审法院于2015年7月判决：一、中国平安财产保险股份有限公司北京分公司于判决生效后七日内在交强

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第09424号上诉人（原审原告）王凤兰，女，1966年9月29日出生。委托代理人张红玉，北京市义博律师事务所律师。委托代理人徐良久，北京市义博律师事务所律师。被上诉人(原审被告)王金柱，男，1977年12月24日出生。委托代理人刘军林，北京市浩东律师事务所律师。被上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市西……