机动车交通事故责任纠纷 （2016）云23民终473号

公民由于过错侵害他人人身、财产权利的。应当承担民事责任。者某驾驶车辆发生交通事故，经交警部门认定，者某承担此事故的全部责任，虞某无责任。由于者某驾驶的肇事车辆事故发生时在平安财保楚雄分公司投保了交强险和商业三者险，故虞某的合理经济损失应先由平安财保楚雄支公司在交强险和商业三者险责任限额范围内进行赔偿。剩余部分由者某赔偿。根据本案的审理时间，所诉相应费用的计算标准均应以《2015年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》予以计算，主张的购药费、疤痕类用药费等费用，虞某未提交正规发票的部分，均不予支持；主张的护理费，虞某提交的证据能证明其请人护理了85天，每天支付150元，此期间的费用按其主张的金额予以支持，另外348天(住院433天-85天)的护理费，按农、林、牧业在岗职工平均工资79元/天的标准予以支持；主张的交通费、住宿费，根据治疗的客观实际酌情予以支持；主张的献血人员的误工费及验血费无医院出具的证明，不予支持，主张的残疾赔偿金，虞某系农村居民，按农民人均纯收入7456元/年的标准，以最高伤残等级即九级按20年予以支持；主张的住院伙食补助费，虞某共住院433天，30元/天的

公民由于过错侵害他人人身、财产权利的。应当承担民事责任。者某驾驶车辆发生交通事故，经交警部门认定，者某承担此事故的全部责任，虞某无责任。由于者某驾驶的肇事车辆事故发生时在平安财保楚雄分公司投保了交强险和商业三者险，故虞某的合理经济损失应先由平安财保楚雄支公司在交强险和商业三者险责任限额范围内进行赔偿。剩余部分由者某赔偿。根据本案的审理时间，所诉相应费用的计算标准均应以《2015年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》予以计算，主张的购药费、疤痕类用药费等费用，虞某未提交正规发票的部分，均不予支持；主张的护理费，虞某提交的证据能证明其请人护理了85天，每天支付150元，此期间的费用按

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云23民终473号上诉人（原审原告）虞某法定代理人余某委托代理人赵某被上诉人（原审被告）者某委托代理人夏某被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司楚雄中心支公司。委托代理人陶某上诉人虞某因与被上诉人者某、中国平安财产保险股份有限公司楚雄中心支公司（以下简称平安财保楚雄支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服楚雄市人民法院(201……