机动车交通事故责任纠纷 （2014）泰民三终字第18号

钱某驾驶机动车与原告贾瑞敏步行发生交通事故致原告贾瑞敏受伤，事实清楚，证据充分，公安机关经现场勘查作出的钱某负事故全部责任，贾瑞敏不承担事故责任的认定书，是真实有效的证据，应当作为确定当事人承担民事赔偿责任的依据。鲁J×××××小型轿车的所有权人是被告钱燊，交通事故致原告贾瑞敏受伤后的经济损失，应当由被告钱燊承担民事赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，鲁J×××××小型轿车发生交通事故造成原告贾瑞敏受伤，由被告中保财险宁阳支公司在机动车交强险责任限额内予以赔偿，不足部分，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，由被告中保财险宁阳支公司在商业险限额内予以赔偿，仍有不足、或者不在交强险和商业险赔偿范围内的，则由被告钱燊予以赔偿。被告钱燊垫付及支付的费用，应当在原告贾瑞敏应得的赔偿款当中扣除。原告贾瑞敏要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费的诉讼请求，本院依法予以支持。但住院伙食补助费应当按照每天20.00元计算，原告贾瑞敏没有提供与朱某某系亲属关系的证据，住院期间的护理人员除了其女儿姜某某以外，

钱某驾驶机动车与原告贾瑞敏步行发生交通事故致原告贾瑞敏受伤，事实清楚，证据充分，公安机关经现场勘查作出的钱某负事故全部责任，贾瑞敏不承担事故责任的认定书，是真实有效的证据，应当作为确定当事人承担民事赔偿责任的依据。鲁J×××××小型轿车的所有权人是被告钱燊，交通事故致原告贾瑞敏受伤后的经济损失，应当由被告钱燊承担民事赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，鲁J×××××小型轿车发生交通事故造成原告贾瑞敏受伤，由被告中保财险宁阳支公司在机动车交强险责任限额内予以赔偿，不足部分，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，由被告中保财险宁阳支

山东省泰安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰民三终字第18号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宁阳支公司。负责人李凯，经理。委托代理人杨连镇，山东民昊律师事务所律师。被上诉人（原审原告）贾瑞敏，宁阳县实验小学退休教师。委托代理人姜寒松，山东服装职业学院教师。系贾瑞敏之子。委托代理人陈健美，泰安市公安局民警，系贾瑞敏儿媳。被上诉人（原审被告）钱燊，居民。委托代理人陈拥军，山东……