机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣01民终2255号

公民的人身、财产权利受法律保护，侵害公民人身、财产的应当承担赔偿责任。原告均系丁利春的法定继承人，其诉请被告赔偿因交通事故造成的损失，应予支持。江西省公安厅交通警官总队直属一支队第三大队对本次事故作出的道路交通事故认定书，事实清楚，适用法律准确，责任划定适当，该认定书的证明效力本院予以确认。根据责任认定书，丁利春在此次事故中负主要责任，即70％责任。吴小行在此次事故中负次要责任，即30％责任。董晓军是肇事车赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××的实际使用、受益人，吴小行系董晓军雇佣的驾驶员。根据相关法律规定，雇员在从事雇佣活动中，致人损害的，由雇主承担赔偿责任，且董晓军在雇用吴小行工作时应对其是否胜任工作进行核查，其购置的赣Ｃ×××××号／赣Ｃ×××××车驾驶员需取得A照，但吴小行只取得B照，不能驾驶该车辆，但董晓军却雇用其驾驶车辆，故董晓军对吴小行有选任过错，对原告的损失董晓军应承担赔偿责任。对董晓军辩称吴小行在本案中有重大过错应承担赔偿责任，可在其赔偿后再行向吴小行追偿。赣Ｃ×××××号／赣Ｃ×××××车系董晓军虽以融资方租赁方式从路平汽运公司购买，但赣Ｃ×××××号／赣Ｃ×××××车仍登

公民的人身、财产权利受法律保护，侵害公民人身、财产的应当承担赔偿责任。原告均系丁利春的法定继承人，其诉请被告赔偿因交通事故造成的损失，应予支持。江西省公安厅交通警官总队直属一支队第三大队对本次事故作出的道路交通事故认定书，事实清楚，适用法律准确，责任划定适当，该认定书的证明效力本院予以确认。根据责任认定书，丁利春在此次事故中负主要责任，即70％责任。吴小行在此次事故中负次要责任，即30％责任。董晓军是肇事车赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××的实际使用、受益人，吴小行系董晓军雇佣的驾驶员。根据相关法律规定，雇员在从事雇佣活动中，致人损害的，由雇主承担赔偿责任，且董晓军在雇用吴小行工作时应对其是否胜任

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣01民终2255号上诉人（原审被告）：江西瑞州汽运集团路平汽运有限公司，住所地：江西省宜春市高安市石脑镇，统一社会信用代码：91360983769786989C。法定代表人：陈小平，该公司总经理。委托诉讼代理人：梁兴华，高安市瑞正法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：丁善森，男，1947年9月11日出生，汉族，住杭州市萧山区。被上诉人（……