劳动争议 （2017）京02民终4305号

王国英提供的税收完税证明，北京市地方税务局纳税人、扣缴义务人涉税保密信息告知书能证实万寿公园管理处于2012年6月至2016年3月为王国英扣缴税款义务人，万寿公园管理处未能提供证据予以反驳，因此，法院认为双方劳动关系期间为2012年6月20日至2016年3月1日。万寿公园管理处关于因王国英拒绝提交身份证明材料，所以无法为王国英缴纳社会保险的主张，缺乏事实依据和法律依据，法院不予采纳。万寿公园未给王国英缴纳社会保险，王国英有权依法解除劳动关系并主张经济补偿。根据王国英在万寿公园工作年限，经济补偿金数额为4个月月工资。判决：一、确认王国英与北京市西城区万寿公园管理处于2012年6月20日至2016年3月1日期间存在劳动关系；二、自判决生效后7日内，北京市西城区万寿公园管理处向王国英支付解除劳动合同经济补偿金12436.52元；三、驳回王国英其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院二审期间，万寿公园管理处认可王国英在2014年5月1日前曾在其处工作过，但称工作期间并不连续，具体时间记不

王国英提供的税收完税证明，北京市地方税务局纳税人、扣缴义务人涉税保密信息告知书能证实万寿公园管理处于2012年6月至2016年3月为王国英扣缴税款义务人，万寿公园管理处未能提供证据予以反驳，因此，法院认为双方劳动关系期间为2012年6月20日至2016年3月1日。万寿公园管理处关于因王国英拒绝提交身份证明材料，所以无法为王国英缴纳社会保险的主张，缺乏事实依据和法律依据，法院不予采纳。万寿公园未给王国英缴纳社会保险，王国英有权依法解除劳动关系并主张经济补偿。根据王国英在万寿公园工作年限，经济补偿金数额为4个月月工资。判决：一、确认王国英与北京市西城区万寿公园管理处于2012年6月20日至2016

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终4305号上诉人（原审被告）：北京市西城区万寿公园管理处，住所地北京市西城区白纸坊东街***号。法定代表人：祝亚利，主任。被上诉人（原审原告）：王国英，男，1962年9月25日出生，汉族，住河北省新乐市。委托诉讼代理人：郭兴昌，北京市翔实律师事务所律师，受北京市西城区法律援助中心指派提供法律援助。上诉人北京市西城区万寿公园管理处（以下简……