机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀10民终6706号
裁判要旨
此次交通事故，经霸州市公安交通警察大队认定，被告陆桥桥负此事故全部责任，原告李书同、丁书枝无事故责任，符合相关法律规定，依法予以确认。被告陆桥桥驾驶的冀Ｒ×××××号小型轿车在被告渤海财险财产保险股份有限公司邯郸中心支公司投保了交强险及50万元不计免赔第三者责任保险，事故发生在保险期间内，原告李书同、丁书枝的损失应由被告渤海财产保险股份有限公司邯郸中心支公司在交强险责任险额内及50万元不计免赔第三者责任保险约定范围内承担赔偿责任，保险外损失由被告陆桥桥承担赔偿责任，被告陆桥桥先期垫付医疗费，应由被告渤海财产保险股份有限公司邯郸中心支公司直接赔偿。原告李书同的损失为：1、原告主张医疗费53725.84元（原告李书同支付27500+6906.88＝34406.88元，被告陆桥桥支付19318.96元），被告辩称“只认可除后续治疗费6906.88元以外的费用”的主张，因原告出院时并未痊愈，后续治疗费系原告李书同的合理支出，应予以支持，经核实为该部分费用为6288.88元，前期费用被告无异议，依法予以支持，以上医疗费合计53107.84元（其中：原告李书同支付33788.88元，被告陆桥桥支付
摘要
此次交通事故，经霸州市公安交通警察大队认定，被告陆桥桥负此事故全部责任，原告李书同、丁书枝无事故责任，符合相关法律规定，依法予以确认。被告陆桥桥驾驶的冀Ｒ×××××号小型轿车在被告渤海财险财产保险股份有限公司邯郸中心支公司投保了交强险及50万元不计免赔第三者责任保险，事故发生在保险期间内，原告李书同、丁书枝的损失应由被告渤海财产保险股份有限公司邯郸中心支公司在交强险责任险额内及50万元不计免赔第三者责任保险约定范围内承担赔偿责任，保险外损失由被告陆桥桥承担赔偿责任，被告陆桥桥先期垫付医疗费，应由被告渤海财产保险股份有限公司邯郸中心支公司直接赔偿。原告李书同的损失为：1、原告主张医疗费53725
正文（节选）
河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀10民终6706号上诉人（原审原告）：李书同，男，汉族，1944年9月17日出生，现住河北省廊坊市永清县。上诉人（原审原告）：丁书枝，女，汉族，1952年3月17日出生，现住河北省廊坊市永清县。上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司邯郸中心支公司，住所地：河北省邯郸开发区丛台路226号富玛特大厦B区9层901。负责人：单计波，该公司经理……