排除妨害纠纷 (2016)沪01民终11567号

案号
(2016)沪01民终11567号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
排除妨害纠纷
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-12-23

裁判要旨

此并非本案审理范围,因而完全抛开两份合同进行裁判,令人匪夷所思。2、冯忠初与案外人签订的《上海市房地产买卖合同》合法有效。合同签订后,冯忠初依约支付了部分购房款,案外人已于2015年7月7日将涉案房屋交付冯忠初使用,该购房合同实际已经开始履行,冯忠初对房屋的占用是合法的,是双方部分履行《上海市房地产买卖合同》的结果,理应受到法律的保护。3、方连明与案外人签订的《房屋买卖合同》是虚假的。案外人确认其并非是将涉案房屋出售给方连明,而是为偿还方连明的债务将涉案房屋“抵押”给方连明,由于房屋被“锁定”,双方未能办理房屋抵押登记手续,案外人向方连明交付了一串钥匙作为抵押的标志,双方之间实际不存在真实的房屋买卖交易行为。案外人该陈述结合其已向方连明归还人民币(下同)300,000元的事实,足以认定该合同并非双方真实意思表示。法院应根据当事人的真实意愿,认定其为假买卖真借款担保,依法不产生房屋买卖的法律效力。因此,解决本案纠纷,必须对两份房屋买卖合同的效力进行认定,一审回避这一关键问题,认为此非本案审理范围,所作判决必然错误。二、一审法院以涉案房屋的物权变更登记并未完成,仍登记在案外人名下,冯忠初向

摘要

此并非本案审理范围,因而完全抛开两份合同进行裁判,令人匪夷所思。2、冯忠初与案外人签订的《上海市房地产买卖合同》合法有效。合同签订后,冯忠初依约支付了部分购房款,案外人已于2015年7月7日将涉案房屋交付冯忠初使用,该购房合同实际已经开始履行,冯忠初对房屋的占用是合法的,是双方部分履行《上海市房地产买卖合同》的结果,理应受到法律的保护。3、方连明与案外人签订的《房屋买卖合同》是虚假的。案外人确认其并非是将涉案房屋出售给方连明,而是为偿还方连明的债务将涉案房屋“抵押”给方连明,由于房屋被“锁定”,双方未能办理房屋抵押登记手续,案外人向方连明交付了一串钥匙作为抵押的标志,双方之间实际不存在真实的房

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终11567号上诉人(原审原告):冯忠初,男,1933年5月8日生,汉族,户籍地上海市徐汇区,现住上海市浦东新区。委托诉讼代理人:夏华,上海华夏汇鸿律师事务所律师。被上诉人(原审被告):方连明,男,1965年2月13日生,汉族,户籍地上海市奉贤区,现住上海市奉贤区。委托诉讼代理人:唐桂军,上海市九鼎律师事务所律师。上诉人冯忠初因与被上诉人……